ラテン語

編集

異表記・別形

編集

語源

編集

rōbus < イタリック祖語 *rouβos ~ *rouβoses < 印欧祖語 *h₁rewdʰ-

発音

編集
  • (古典ラテン語) IPA(?): /ˈroː.bur/, [ˈroːbʊr]
  • (教会ラテン語) IPA(?): /ˈro.bur/, [ˈrɔːbur]

名詞

編集

rōbur 中性 (属格 rōboris); 第三変化

  1. () オーク
  2. かたさ。
  3. つよさ。
  4. 要塞とりで

類義語

編集

第三変化 neuter..

単数 複数
主格 rōbur rōbora
呼格 rōbur rōbora
対格 rōbur rōbora
属格 rōboris rōborum
与格 rōborī rōboribus
奪格 rōbore rōboribus

類義語

編集

派生語

編集

諸言語への影響

編集
  • アラゴン語: robre
  • イタリア語: rovere
  • ヴェネツィア語: róare
  • カタルーニャ語: roure
  • ガリシア語: robra, rebor, Reboreda
  • シチリア語: rùvulu
  • スペイン語: roble
  • ピエモンテ語: róvol, rol, rovr
  • フランス語: rouvre
  • ポルトガル語: roble