ruminer

フランス語

語源

ラテン語 rūminārī

発音

• IPA^(?): /ʁy.mi.ne/
• 音声:

動詞

ruminer

1. 反芻する。
2. 熟考する。熟慮する。

活用

  ruminer の活用

		単純時			複合時
不定詞		ruminer			avoir ruminé
gérondif		en ruminant			en ayant ruminé
現在分詞		ruminant /ʁy.mi.nɑ̃/
過去分詞		ruminé /ʁy.mi.ne/
人称		単数			複数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
直説法		je (j’)	tu	il	nous	vous	ils
単純時	現在	rumine /ʁy.min/	rumines /ʁy.min/	rumine /ʁy.min/	ruminons /ʁy.mi.nɔ̃/	ruminez /ʁy.mi.ne/	ruminent /ʁy.min/
	半過去	ruminais /ʁy.mi.nɛ/	ruminais /ʁy.mi.nɛ/	ruminait /ʁy.mi.nɛ/	ruminions /ʁy.mi.njɔ̃/	ruminiez /ʁy.mi.nje/	ruminaient /ʁy.mi.nɛ/
	単純過去1	ruminai /ʁy.mi.ne/	ruminas /ʁy.mi.na/	rumina /ʁy.mi.na/	ruminâmes /ʁy.mi.nam/	ruminâtes /ʁy.mi.nat/	ruminèrent /ʁy.mi.nɛʁ/
	単純未来	ruminerai /ʁy.min.ʁe/	rumineras /ʁy.min.ʁa/	ruminera /ʁy.min.ʁa/	ruminerons /ʁy.min.ʁɔ̃/	ruminerez /ʁy.min.ʁe/	rumineront /ʁy.min.ʁɔ̃/
	条件法現在	ruminerais /ʁy.min.ʁɛ/	ruminerais /ʁy.min.ʁɛ/	ruminerait /ʁy.min.ʁɛ/	ruminerions /ʁy.mi.nə.ʁjɔ̃/	rumineriez /ʁy.mi.nə.ʁje/	rumineraient /ʁy.min.ʁɛ/
複合時	複合過去	avoirの現在形 + ruminé /ʁy.mi.ne/
	大過去	avoirの半過去形 + ruminé /ʁy.mi.ne/
	前過去1	avoirの単純過去形 + ruminé /ʁy.mi.ne/
	前未来	avoirの単純未来形 + ruminé /ʁy.mi.ne/
	条件法過去	avoirの条件法現在形 + ruminé /ʁy.mi.ne/
接続法		que je (j’)	que tu	qu’il	que nous	que vous	qu’ils
単純時	現在	rumine /ʁy.min/	rumines /ʁy.min/	rumine /ʁy.min/	ruminions /ʁy.mi.njɔ̃/	ruminiez /ʁy.mi.nje/	ruminent /ʁy.min/
	半過去1	ruminasse /ʁy.mi.nas/	ruminasses /ʁy.mi.nas/	ruminât /ʁy.mi.na/	ruminassions /ʁy.mi.na.sjɔ̃/	ruminassiez /ʁy.mi.na.sje/	ruminassent /ʁy.mi.nas/
複合時	過去	avoirの接続法現在形 + ruminé /ʁy.mi.ne/
	大過去1	avoirの接続法半過去形 + ruminé /ʁy.mi.ne/
命令法		–	tu	–	nous	vous	–
		—	rumine /ʁy.min/	—	ruminons /ʁy.mi.nɔ̃/	ruminez /ʁy.mi.ne/	—
1文語

---

ラテン語

動詞

rūminer

1. rūminārīの接続法能相現在第一人称単数形。