sanguis

ラテン語

異表記・別形

• sanguen

語源

sanguīs < sanguen < *san- < 印欧祖語 *h₁sh₂-én- (*h₁ésh₂r̥の斜格語幹)

発音

• (古典ラテン語) IPA^(?): /ˈsan.ɡʷis/, [ˈs̠äŋɡʷɪs̠]
• (教会ラテン語) IPA^(?): /ˈsan.ɡwis/, [ˈsäŋɡwis]
• 音声(古典ラテン語) :

名詞

sanguī̆s 男性 (属格 sanguinis); 第三変化

1. (生理学) 血（ち）。
   • caro enim mea vere est cibus et sanguis meus vere est potus

     わたしの肉はまことの食物、わたしの血はまことの飲み物である。（ヨハネによる福音書6:56）

第三変化..

格	単数	複数
主格	sanguī̆s	sanguinēs
呼格	sanguī̆s	sanguinēs
対格	sanguinem	sanguinēs
属格	sanguinis	sanguinum
与格	sanguinī	sanguinibus
奪格	sanguine	sanguinibus

派生語

• exsanguis/exanguis
• sanguināre
• sanguinārius
• sanguineus
• sanguinolentus
• sanguinōsus

諸言語への影響

• アラゴン語: sangre
• アルーマニア語: sãndzi
• アストゥリアス語: sangre
• カラブリア語: sangu
• カタルーニャ語: sang
• コルシカ語: sangui, sangue
• ダルマチア語: suang
• エスペラント: sango
• フランス語: sang
• フリウリ語: sanc, sang
• ガリシア語: sangue
• グアドループ・クレオール語: san
• ハイチ語: san
• イド語: sango
• インターリングア: sanguine
• アルーマニア語: sănze
• イタリア語: sangue
• ロンバルド語: sangu
• メグレノ・ルーマニア語: sǫnzi
• 中期フランス語: sang
• ナポリ語: sanghe
• オック語: sang
• 古フランス語: sanc
• 古ポルトガル語: sangue, sangre
• パピアメント語: sanger, sangro
• ポルトガル語: sangue
• ルーマニア語: sânge
• ロマンシュ語: sang
• サルデーニャ語: sàmbani, sàmbeni, sàmbini, sànghini, sànguni
• シチリア語: sangu, sancu
• スペイン語: sangre
• ヴェネツィア語: sangue
• ワロン語: sonk