schwimmen

Schwimmen も参照。

ドイツ語

語源

中高ドイツ語 swimmen < 古高ドイツ語 swimman < 西ゲルマン祖語 *swimman < ゲルマン祖語 *swimmaną

同系語

• 英語:swim
• オランダ語:zwemmen

発音

• IPA(?): /ˈʃvɪmən/
• 音声(ドイツ）:
• 音声(ベルリン）:
• 音声（オーストリア）:

動詞

schwimmen

1. (自動詞, 水泳, haben又はsein支配) 水泳する、泳（およ）ぐ。
   • Er ist im See geschwommen.

     彼は湖で泳いでいた。

2. (自動詞, sein”支配) 浮く。
   • Ein Stück Holz ist im See geschwommen.

     木切れが湖に浮かんでいた。

    schwimmen

不定詞				schwimmen
現在分詞				schwimmend
過去分詞				geschwommen
助動詞				haben 又は sein
		単数				複数
		第1人称	第2人称	第3人称		第1人称	第2人称	第3人称
		ich	du	er/sie/es		wir	ihr	sie
直説法	現在	schwimme	schwimmst	schwimmt		schwimmen	schwimmt	schwimmen
	過去	schwamm	schwammst	schwamm		schwammen	schwammt	schwammen
接続法	I	schwimme	schwimmest	schwimme		schwimmen	schwimmet	schwimmen
	II	schwämme/schwömme	schwämmest/schwömmest	schwämme/schwömme		schwämmen/schwömmen	schwämmet/schwömmet	schwämmen/schwömmen
命令法		—	schwimm	—		—	schwimmt	—

類義語

• 2. treiben

対義語

• 2. versinken, untergehen

関連語

• 複合語: 1. Schwimmbad, Schwimmhose, Schwimmbrille, Schwimmbecken
• 複合語: 2. Schwimmweste

派生語

• 1. Schwimmer, Schwimmen
• Synchronschwimmen

連語

• 1. im Hallenbad schwimmen
• 1. im Schwimmbad schwimmen (gehen)
• 1. im See schwimmen
• 1. im Pool schwimmen
• 2. etwas schwimmt im Wasser
• 2. dort schwimmt etwas
• 2. etwas schwimmt
• 2. Holz schwimmt (im Wasser)