ハンガリー語

編集

発音

編集
  • IPA(?): /ˈsøkøː/
  • 分綴: szö‧kő

語源

編集

szökik +‎ 接尾辞 ""

分詞

編集

szökő

  1. "szökik"の現在分詞形。飛び跳ねる飛び越える跳躍する、逃げる逃走する。

格変化

編集
語形変化 (語幹: 長/高母音 , 母音調和: 前舌円唇)
単数 複数
主格 szökő szökők
対格 szökőt szökőket
与格 szökőnek szökőknek
具格 szökővel szökőkkel
因格 szökőért szökőkért
変格 szökővé szökőkké
到格 szökőig szökőkig
様格(ként) szökőként szökőkként
様格(ul)
内格 szökőben szökőkben
上格 szökőn szökőkön
接格 szökőnél szökőknél
入格 szökőbe szökőkbe
着格 szökőre szökőkre
向格 szökőhöz szökőkhöz
出格 szökőből szökőkből
離格 szökőről szökőkről
奪格 szökőtől szökőktől
非限定的
所有形単数
szökőé szökőké
非限定的
所有形複数
szökőéi szökőkéi

複合語

編集

名詞

編集

szökő (複数・主格 szökők)

  1. (まれ) 逃亡者逃走者
    類義語: szökevény
  2. (接尾辞 -ben が付く時のみ) 逃亡逃走
  3. (文学, 古語・廃語) 弱強格
    類義語: jambus

格変化

編集
語形変化 (語幹: 長/高母音 , 母音調和: 前舌円唇)
単数 複数
主格 szökő szökők
対格 szökőt szökőket
与格 szökőnek szökőknek
具格 szökővel szökőkkel
因格 szökőért szökőkért
変格 szökővé szökőkké
到格 szökőig szökőkig
様格(ként) szökőként szökőkként
様格(ul)
内格 szökőben szökőkben
上格 szökőn szökőkön
接格 szökőnél szökőknél
入格 szökőbe szökőkbe
着格 szökőre szökőkre
向格 szökőhöz szökőkhöz
出格 szökőből szökőkből
離格 szökőről szökőkről
奪格 szökőtől szökőktől
非限定的
所有形単数
szökőé szökőké
非限定的
所有形複数
szökőéi szökőkéi

参考文献

編集