szavazó
ハンガリー語 編集
発音 編集
語源 編集
分詞 編集
szavazó
- "szavaz"の現在分詞形。
形容詞 編集
szavazó (比較級なし)
格変化 編集
| 語形変化 (語幹: 長/高母音 , 母音調和: 後舌) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | szavazó | szavazók |
| 対格 | szavazót | szavazókat |
| 与格 | szavazónak | szavazóknak |
| 具格 | szavazóval | szavazókkal |
| 因格 | szavazóért | szavazókért |
| 変格 | szavazóvá | szavazókká |
| 到格 | szavazóig | szavazókig |
| 様格(ként) | szavazóként | szavazókként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | szavazóban | szavazókban |
| 上格 | szavazón | szavazókon |
| 接格 | szavazónál | szavazóknál |
| 入格 | szavazóba | szavazókba |
| 着格 | szavazóra | szavazókra |
| 向格 | szavazóhoz | szavazókhoz |
| 出格 | szavazóból | szavazókból |
| 離格 | szavazóról | szavazókról |
| 奪格 | szavazótól | szavazóktól |
| 非限定的 所有形単数 |
szavazóé | szavazóké |
| 非限定的 所有形複数 |
szavazóéi | szavazókéi |
複合語 編集
名詞 編集
szavazó (複数・主格 szavazók)
格変化 編集
| 語形変化 (語幹: 長/高母音 , 母音調和: 後舌) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | szavazó | szavazók |
| 対格 | szavazót | szavazókat |
| 与格 | szavazónak | szavazóknak |
| 具格 | szavazóval | szavazókkal |
| 因格 | szavazóért | szavazókért |
| 変格 | szavazóvá | szavazókká |
| 到格 | szavazóig | szavazókig |
| 様格(ként) | szavazóként | szavazókként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | szavazóban | szavazókban |
| 上格 | szavazón | szavazókon |
| 接格 | szavazónál | szavazóknál |
| 入格 | szavazóba | szavazókba |
| 着格 | szavazóra | szavazókra |
| 向格 | szavazóhoz | szavazókhoz |
| 出格 | szavazóból | szavazókból |
| 離格 | szavazóról | szavazókról |
| 奪格 | szavazótól | szavazóktól |
| 非限定的 所有形単数 |
szavazóé | szavazóké |
| 非限定的 所有形複数 |
szavazóéi | szavazókéi |
szavazóの所有形
| 所有者 | 単数 | 複数 |
|---|---|---|
| 1人称単数 | szavazóm | szavazóim |
| 2人称単数 | szavazód | szavazóid |
| 3人称単数 | szavazója | szavazói |
| 1人称複数 | szavazónk | szavazóink |
| 2人称複数 | szavazótok | szavazóitok |
| 3人称複数 | szavazójuk | szavazóik |
参考文献 編集
- szavazó in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN