szavaz

ハンガリー語

発音

• IPA(?): /ˈsɒvɒz/
• 分綴: sza‧vaz

語源

szó「言葉」 > szav- + -az「動詞形成接尾辞」

動詞

szavaz

1. (自動詞) 投票する、一票を投じる。

   選挙で正式な選択を主張する

2. (他動詞) ～の投票をする。(～に -nak/-nek)

   bizalmat szavaz ― 信任の票を投じる

活用

szavaz の動詞活用形

			1人称単数	2人称単数(親称)	3人称単数, 2人称単数(敬称)	1人称複数	2人称複数(親称)	3人称複数, 2人称複数(敬称)
直説法	現在	不定活用	szavazok	szavazol	szavaz	szavazunk	szavaztok	szavaznak
		定活用	szavazom	szavazod	szavazza	szavazzuk	szavazzátok	szavazzák
		2人称目的語	szavazlak	―
	過去	不定活用	szavaztam	szavaztál	szavazott	szavaztunk	szavaztatok	szavaztak
		定活用	szavaztam	szavaztad	szavazta	szavaztuk	szavaztátok	szavazták
		2人称目的語	szavaztalak	―
仮定法	現在	不定活用	szavaznék	szavaznál	szavazna	szavaznánk	szavaznátok	szavaznának
		定活用	szavaznám	szavaznád	szavazná	szavaznánk	szavaznátok	szavaznák
		2人称目的語	szavaználak	―
命令法	現在	不定活用	szavazzak	szavazz または szavazzál	szavazzon	szavazzunk	szavazzatok	szavazzanak
		定活用	szavazzam	szavazd または szavazzad	szavazza	szavazzuk	szavazzátok	szavazzák
		2人称目的語	szavazzalak	―
不定詞	szavazni		szavaznom	szavaznod	szavaznia	szavaznunk	szavaznotok	szavazniuk
その他分詞等			動名詞	現在分詞	過去分詞	未来分詞	副動詞	可能動詞
			szavazás	szavazó	szavazott	szavazandó	szavazva	szavazhat

類義語

(語義1):

• voksol
• leadja a voksát

派生語

• szavazás
• szavazat
• szavaztat

(動詞派生接頭辞を伴って):

• leszavaz
• megszavaz
• odaszavaz
• rászavaz
• újraszavaz