voďör および vôdor も参照。

ハンガリー語 編集

 
műanyag vödör (a plastic bucket)

異表記・別形 編集

発音 編集

  • IPA(?): /ˈvødør/
  • (ファイル)
  • 分綴: vö‧dör

語源 編集

スラヴ語派より < スラヴ祖語 *vědro

名詞 編集

vödör (複数・主格 vödrök)

  1. バケツ手桶
  2. 一桶の量。
    egy vödör vízの水
  3. (古・廃) 11.318リットルに相当する体積の単位。

格変化 編集

語形変化 (語幹: -ö-, 母音調和: 前舌円唇)
単数 複数
主格 vödör vödrök
対格 vödröt vödröket
与格 vödörnek vödröknek
具格 vödörrel vödrökkel
因格 vödörért vödrökért
変格 vödörré vödrökké
到格 vödörig vödrökig
様格(ként) vödörként vödrökként
様格(ul)
内格 vödörben vödrökben
上格 vödrön vödrökön
接格 vödörnél vödröknél
入格 vödörbe vödrökbe
着格 vödörre vödrökre
向格 vödörhöz vödrökhöz
出格 vödörből vödrökből
離格 vödörről vödrökről
奪格 vödörtől vödröktől
非限定的
所有形単数
vödöré vödröké
非限定的
所有形複数
vödöréi vödrökéi

類義語 編集

(語義1):

派生語 編集

複合語 編集

参考文献 編集