vanília
ハンガリー語
編集発音
編集語源
編集イタリア語 vaniglia < スペイン語 vainilla「小さな鞘」 < vaina「pod」 の指小語 < ラテン語 vāgīna「鞘」
名詞
編集vanília (複数・主格 vaníliák)
格変化
編集| 語形変化 (語幹: 長/高母音 , 母音調和: 後舌) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | vanília | vaníliák |
| 対格 | vaníliát | vaníliákat |
| 与格 | vaníliának | vaníliáknak |
| 具格 | vaníliával | vaníliákkal |
| 因格 | vaníliáért | vaníliákért |
| 変格 | vaníliává | vaníliákká |
| 到格 | vaníliáig | vaníliákig |
| 様格(ként) | vaníliaként | vaníliákként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | vaníliában | vaníliákban |
| 上格 | vanílián | vaníliákon |
| 接格 | vaníliánál | vaníliáknál |
| 入格 | vaníliába | vaníliákba |
| 着格 | vaníliára | vaníliákra |
| 向格 | vaníliához | vaníliákhoz |
| 出格 | vaníliából | vaníliákból |
| 離格 | vaníliáról | vaníliákról |
| 奪格 | vaníliától | vaníliáktól |
| 非限定的 所有形単数 |
vaníliáé | vaníliáké |
| 非限定的 所有形複数 |
vaníliáéi | vaníliákéi |
派生語
編集複合語
編集参考文献
編集- vanília in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN