イタリア語 編集

語源 編集

vigore +‎ 接尾辞 "-oso"

発音 編集

IPA(?): /vi.ɡoˈro.zo/

形容詞 編集

vigoroso 男性 (女性 vigorosa, 複数男性 vigorosi, 複数女性 vigorose)

  1. 活発な、活気のある。
  2. ちからづよい。
  3. 精力的な、エネルギッシュな。

派生語 編集

関連語 編集


英語 編集

語源 編集

イタリア語 vigoroso からの借用語

名詞 編集

vigoroso (複数 vigorosos)

  1. (音楽) ビゴローソ

副詞 編集

vigoroso (比較形なし)

  1. (音楽) ビゴローソで。

形容詞 編集

vigoroso (比較形なし)

  1. (音楽) ビゴローソの。

スペイン語 編集

語源 編集

vigor +‎ 接尾辞 "-oso"

発音 編集

  • IPA(?): /biɡoˈɾoso/[bi.ɣ̞oˈɾo.so]
  • 分綴: vi‧go‧ro‧so
  • 押韻: -oso

形容詞 編集

vigoroso 男性 (女性 vigorosa, 男性複数 vigorosos, 女性複数 vigorosas)

  1. 活発な、活気のある。
  2. ちからづよい。
  3. 精力的な、エネルギッシュな。

ポルトガル語 編集

語源 編集

vigor +‎ 接尾辞 "-oso"

発音 編集

  • (BR) IPA(?): /viɡoˈɾozu/
  • (ポルトガル) IPA: /viɣuˈɾozu/
  • 分綴: vi‧go‧ro‧so
  • 押韻: -ozu

形容詞 編集

vigoroso 男性 (女性 vigorosa 複数 vigorosos 女性複数 vigorosas; 比較形有り)

  1. 活発な、活気のある。
  2. ちからづよい。
  3. 精力的な、エネルギッシュな。