vitale

イタリア語

語源

vita +‎ 接尾辞 "-ale"又はラテン語 vītālis

発音

IPA^(?): /viˈta.le/

形容詞

vitale 男性/女性 (男性/女性 複数 vitali)

1. 生命の、生命に関する。
2. (比喩的に) 重要な。
3. 元気な、活気のある。

類義語

• (語義2) cruciale, essenziale, fondamentale, basilare

対義語

• mortale, morto

派生語

• vitalismo
• vitalità
• vitalizio

アナグラム

• levati, levita, levità, velati

---

ドイツ語

発音

• 押韻: -aːlə

形容詞

vitale

1. "vital" の女性単数主格又は対格の強変化又は混合変化形。
2. "vital" の複数主格又は対格の強変化形。
3. "vital" の全ての性における単数主格の弱変化形。
4. "vital" の女性又は中性単数対格の弱変化形。

---

ノルウェー語（ニーノシュク）

形容詞

vitale

1. vitalの限定単数形。
2. vitalの複数形。

---

ノルウェー語（ブークモール）

形容詞

vitale

1. vitalの限定単数形。
2. vitalの複数形。

---

フランス語

発音

• IPA^(?): /vi.tal/
• 異形同音異義語: vitale, vitales

形容詞

vitale

1. vitalの女性形。

アナグラム

• levait
• lévita

---

ラテン語

形容詞

vītāle

1. vītālisの中性単数主格。
2. vītālisの中性単数対格。
3. vītālisの中性単数呼格。