átruház

ハンガリー語

発音

• IPA(?): /ˈaːtruɦaːz/
• 分綴: át‧ru‧ház

語源

接頭辞 át- +‎ ruház

動詞

átruház

1. (他動詞, 権利, 役割, 責任, 権限, 資産) 割り当てる、充てがう、授ける、授与する、譲り渡す。(～に -ra/-re)

   類義語: átenged, átad

活用

átruház の動詞活用形

			1人称単数	2人称単数(親称)	3人称単数, 2人称単数(敬称)	1人称複数	2人称複数(親称)	3人称複数, 2人称複数(敬称)
直説法	現在	不定活用	átruházok	átruházol	átruház	átruházunk	átruháztok	átruháznak
		定活用	átruházom	átruházod	átruházza	átruházzuk	átruházzátok	átruházzák
		2人称目的語	átruházlak	―
	過去	不定活用	átruháztam	átruháztál	átruházott	átruháztunk	átruháztatok	átruháztak
		定活用	átruháztam	átruháztad	átruházta	átruháztuk	átruháztátok	átruházták
		2人称目的語	átruháztalak	―
仮定法	現在	不定活用	átruháznék	átruháznál	átruházna	átruháznánk	átruháznátok	átruháznának
		定活用	átruháznám	átruháznád	átruházná	átruháznánk	átruháznátok	átruháznák
		2人称目的語	átruháználak	―
命令法	現在	不定活用	átruházzak	átruházz または átruházzál	átruházzon	átruházzunk	átruházzatok	átruházzanak
		定活用	átruházzam	átruházd または átruházzad	átruházza	átruházzuk	átruházzátok	átruházzák
		2人称目的語	átruházzalak	―
不定詞	átruházni		átruháznom	átruháznod	átruháznia	átruháznunk	átruháznotok	átruházniuk
その他分詞等			動名詞	現在分詞	過去分詞	未来分詞	副動詞	可能動詞
			átruházás	átruházó	átruházott	átruházandó	átruházva	átruházhat

派生語

• átruházás
• átruházhatatlan
• átruházható

参考文献

• átruház in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
• átruház in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)