értékrend
ハンガリー語
編集発音
編集語源
編集名詞
編集értékrend (複数・主格 értékrendek)
- 価値体系。
- 道徳や善悪の判断など社会構成員個人の持つ価値意識の総体が、文化の枠のもとで体系化されているような状態
格変化
編集| 語形変化 (語幹: -e-, 母音調和: 前舌非円唇) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | értékrend | értékrendek |
| 対格 | értékrendet | értékrendeket |
| 与格 | értékrendnek | értékrendeknek |
| 具格 | értékrenddel | értékrendekkel |
| 因格 | értékrendért | értékrendekért |
| 変格 | értékrenddé | értékrendekké |
| 到格 | értékrendig | értékrendekig |
| 様格(ként) | értékrendként | értékrendekként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | értékrendben | értékrendekben |
| 上格 | értékrenden | értékrendeken |
| 接格 | értékrendnél | értékrendeknél |
| 入格 | értékrendbe | értékrendekbe |
| 着格 | értékrendre | értékrendekre |
| 向格 | értékrendhez | értékrendekhez |
| 出格 | értékrendből | értékrendekből |
| 離格 | értékrendről | értékrendekről |
| 奪格 | értékrendtől | értékrendektől |
| 非限定的 所有形単数 |
értékrendé | értékrendeké |
| 非限定的 所有形複数 |
értékrendéi | értékrendekéi |
értékrendの所有形
| 所有者 | 単数 | 複数 |
|---|---|---|
| 1人称単数 | értékrendem | értékrendjeim |
| 2人称単数 | értékrended | értékrendjeid |
| 3人称単数 | értékrendje | értékrendjei |
| 1人称複数 | értékrendünk | értékrendjeink |
| 2人称複数 | értékrendetek | értékrendjeitek |
| 3人称複数 | értékrendjük | értékrendjeik |
参考文献
編集- értékrend in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)