öltözködik

ハンガリー語

発音

• IPA(?): /ˈøltøskødik/
• 分綴: öl‧töz‧kö‧dik

語源

öltözik +‎ 接尾辞 "-ködik"

動詞

öltözködik

1. (自動詞, 再帰動詞, 衣類) 着る、纏う、履く、着飾る。

   kihívóan öltözködik ― 挑発的な服装をする

   Mióta többet keres, azóta sokkal jobban öltözködik. ― 彼女のほうがたくさん稼いでいるから、もっといい服を着飾っている。

活用

öltözködik の動詞活用形

			1人称単数	2人称単数(親称)	3人称単数, 2人称単数(敬称)	1人称複数	2人称複数(親称)	3人称複数, 2人称複数(敬称)
直説法	現在	不定活用	öltözködöm または öltözködök	öltözködsz	öltözködik	öltözködünk	öltözködtök	öltözködnek
		定活用	自動詞は定活用を使用しない
		2人称目的語	―
	過去	不定活用	öltözködtem	öltözködtél	öltözködött	öltözködtünk	öltözködtetek	öltözködtek
		定活用	―
		2人称目的語	―
仮定法	現在	不定活用	öltözködnék	öltözködnél	öltözködne	öltözködnénk	öltözködnétek	öltözködnének
		定活用	―
		2人称目的語	―
命令法	現在	不定活用	öltözködjek  または öltözködjem	öltözködj または öltözködjél	öltözködjön	öltözködjünk	öltözködjetek	öltözködjenek
		定活用	―
		2人称目的語	―
不定詞	öltözködni		öltözködnöm	öltözködnöd	öltözködnie	öltözködnünk	öltözködnötök	öltözködniük
その他分詞等			動名詞	現在分詞	過去分詞	未来分詞	副動詞	可能動詞
			öltözködés	öltözködő	öltözködött	―	öltözködve	öltözködhet

派生語

(動詞派生接頭辞を伴って):

• átöltözködik
• beöltözködik
• felöltözködik
• kiöltözködik
• túlöltözködik

参考文献

• öltözködik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN