σμάραγδος
古典ギリシア語 編集
異表記・別形 編集
- μάραγδος (máragdos)
発音 編集
名詞 編集
σμάραγδος (属格 σμαράγδου) 女性, 第2変化 (smáragdos)
- (鉱物学) エメラルド。
格/数 | 単数 | 両数 | 複数 |
---|---|---|---|
主格 | ἡ σμάραγδος | τώ σμαράγδω | αἱ σμάραγδοι |
属格 | τῆς σμαράγδου | τοῖν σμαράγδοιν
|
τῶν σμαράγδων |
与格 | τῇ σμαράγδῳ | τοῖν σμαράγδοιν
|
ταῖς σμαράγδοις |
対格 | τήν σμάραγδον | τώ σμαράγδω | τάς σμαράγδους
|
呼格 | σμάραγδε
|
σμαράγδω | σμάραγδοι |
諸言語への影響 編集
- ラテン語: smaragdus 男性, smaraudus 男性, esmeraldus 男性, esmeralda 女性
- アラビア語: زمرد (zumúrrud)
- ペルシア語: زمرد (zomorrod)
- アゼルバイジャン語: zümrüd
- ブルガリア語: изумруд (izumrud)
- チェコ語: smaragd 男性
- エスペラント: smeraldo
- エストニア語: smaragd
- フィンランド語: smaragdi
- ギリシア語: σμαράγδι 中性 (smarágdi)
- ヘブライ語: אזמרגד (izmaragd)
- アイスランド語: smaragður 男性
- インターリングア: esmeraldo
- リトアニア語: smaragdas 男性
- マケドニア語: смарагд 男性 (smaragd)
- ポーランド語: szmaragd 男性
- スワヒリ語: zumaridi
- スウェーデン語: smaragd 通性
- タイ語: มรกต (morrágòt)