ウィクショナリー日本語版

зверь

コミ・ジリエーン語

編集

語源

編集

ロシア語 зверь (zverʹ) からの借用語

発音

編集
  • IPA(?): /ˈzʋer/, [ˈzʋer]
  • 分綴: зверь

名詞

編集

зверь • (zverʹ)

  1. 動物。
зверь の格変化
単数 複数
主格 {{{1}}} ({{{1}}}) {{{18}}} ({{{18}}})
対格 {{{2}}} ({{{2}}}) {{{19}}} ({{{19}}})
具格 {{{3}}} ({{{3}}}) {{{20}}} ({{{20}}})
共格 {{{4}}} ({{{4}}}) {{{21}}} ({{{21}}})
欠格 {{{5}}} ({{{5}}}) {{{22}}} ({{{22}}})
consecutive {{{6}}} ({{{6}}}) {{{23}}} ({{{23}}})
属格 {{{7}}} ({{{7}}}) {{{24}}} ({{{24}}})
奪格 {{{8}}} ({{{8}}}) {{{25}}} ({{{25}}})
与格 {{{9}}} ({{{9}}}) {{{26}}} ({{{26}}})
内格 {{{10}}} ({{{10}}}) {{{27}}} ({{{27}}})
出格 {{{11}}} ({{{11}}}) {{{28}}} ({{{28}}})
入格 {{{12}}} ({{{12}}}) {{{29}}} ({{{29}}})
egressive {{{13}}} ({{{13}}}) {{{30}}} ({{{30}}})
approximative {{{14}}} ({{{14}}}) {{{31}}} ({{{31}}})
到格 {{{15}}} ({{{15}}}) {{{32}}} ({{{32}}})
叙述補助 {{{16}}} ({{{16}}}) {{{33}}} ({{{33}}})
{{{17}}} ({{{17}}}) {{{34}}} ({{{34}}})
зверь の所有形
一人称単数
単数 複数
主格 {{{35}}} ({{{35}}}) {{{52}}} ({{{52}}})
対格 {{{36}}} ({{{36}}}) {{{53}}} ({{{53}}})
具格 {{{37}}} ({{{37}}}) {{{54}}} ({{{54}}})
共格 {{{38}}} ({{{38}}}) {{{55}}} ({{{55}}})
欠格 {{{39}}} ({{{39}}}) {{{56}}} ({{{56}}})
consecutive {{{40}}} ({{{40}}}) {{{57}}} ({{{57}}})
属格 {{{41}}} ({{{41}}}) {{{58}}} ({{{58}}})
奪格 {{{42}}} ({{{42}}}) {{{59}}} ({{{59}}})
与格 {{{43}}} ({{{43}}}) {{{60}}} ({{{60}}})
内格 {{{44}}} ({{{44}}}) {{{61}}} ({{{61}}})
出格 {{{45}}} ({{{45}}}) {{{62}}} ({{{62}}})
入格 {{{46}}} ({{{46}}}) {{{63}}} ({{{63}}})
egressive {{{47}}} ({{{47}}}) {{{64}}} ({{{64}}})
approximative {{{48}}} ({{{48}}}) {{{65}}} ({{{65}}})
到格 {{{49}}} ({{{49}}}) {{{66}}} ({{{66}}})
叙述補助 {{{50}}} ({{{50}}}) {{{67}}} ({{{67}}})
{{{51}}} ({{{51}}}) {{{68}}} ({{{68}}})
二人称単数
単数 複数
主格 {{{69}}} ({{{69}}}) {{{86}}} ({{{86}}})
対格 {{{70}}} ({{{70}}}) {{{87}}} ({{{87}}})
具格 {{{71}}} ({{{71}}}) {{{88}}} ({{{88}}})
共格 {{{72}}} ({{{72}}}) {{{89}}} ({{{89}}})
欠格 {{{73}}} ({{{73}}}) {{{90}}} ({{{90}}})
consecutive {{{74}}} ({{{74}}}) {{{91}}} ({{{91}}})
属格 {{{75}}} ({{{75}}}) {{{92}}} ({{{92}}})
奪格 {{{76}}} ({{{76}}}) {{{93}}} ({{{93}}})
与格 {{{77}}} ({{{77}}}) {{{94}}} ({{{94}}})
内格 {{{78}}} ({{{78}}}) {{{95}}} ({{{95}}})
出格 {{{79}}} ({{{79}}}) {{{96}}} ({{{96}}})
入格 {{{80}}} ({{{80}}}) {{{97}}} ({{{97}}})
egressive {{{81}}} ({{{81}}}) {{{98}}} ({{{98}}})
approximative {{{82}}} ({{{82}}}) {{{99}}} ({{{99}}})
到格 {{{83}}} ({{{83}}}) {{{100}}} ({{{100}}})
叙述補助 {{{84}}} ({{{84}}}) {{{101}}} ({{{101}}})
{{{85}}} ({{{85}}}) {{{102}}} ({{{102}}})
三人称単数
単数 複数
主格 {{{103}}} ({{{103}}}) {{{120}}} ({{{120}}})
対格 {{{104}}} ({{{104}}}) {{{121}}} ({{{121}}})
具格 {{{105}}} ({{{105}}}) {{{122}}} ({{{122}}})
共格 {{{106}}} ({{{106}}}) {{{123}}} ({{{123}}})
欠格 {{{107}}} ({{{107}}}) {{{124}}} ({{{124}}})
consecutive {{{108}}} ({{{108}}}) {{{125}}} ({{{125}}})
属格 {{{109}}} ({{{109}}}) {{{126}}} ({{{126}}})
奪格 {{{110}}} ({{{110}}}) {{{127}}} ({{{127}}})
与格 {{{111}}} ({{{111}}}) {{{128}}} ({{{128}}})
内格 {{{112}}} ({{{112}}}) {{{129}}} ({{{129}}})
出格 {{{113}}} ({{{113}}}) {{{130}}} ({{{130}}})
入格 {{{114}}} ({{{114}}}) {{{131}}} ({{{131}}})
egressive {{{115}}} ({{{115}}}) {{{132}}} ({{{132}}})
approximative {{{116}}} ({{{116}}}) {{{133}}} ({{{133}}})
到格 {{{117}}} ({{{117}}}) {{{134}}} ({{{134}}})
叙述補助 {{{118}}} ({{{118}}}) {{{135}}} ({{{135}}})
{{{119}}} ({{{119}}}) {{{136}}} ({{{136}}})
一人称複数
単数 複数
主格 {{{137}}} ({{{137}}}) {{{154}}} ({{{154}}})
対格 {{{138}}} ({{{138}}}) {{{155}}} ({{{155}}})
具格 {{{139}}} ({{{139}}}) {{{156}}} ({{{156}}})
共格 {{{140}}} ({{{140}}}) {{{157}}} ({{{157}}})
欠格 {{{141}}} ({{{141}}}) {{{158}}} ({{{158}}})
consecutive {{{142}}} ({{{142}}}) {{{159}}} ({{{159}}})
属格 {{{143}}} ({{{143}}}) {{{160}}} ({{{160}}})
奪格 {{{144}}} ({{{144}}}) {{{161}}} ({{{161}}})
与格 {{{145}}} ({{{145}}}) {{{162}}} ({{{162}}})
内格 {{{146}}} ({{{146}}}) {{{163}}} ({{{163}}})
出格 {{{147}}} ({{{147}}}) {{{164}}} ({{{164}}})
入格 {{{148}}} ({{{148}}}) {{{165}}} ({{{165}}})
egressive {{{149}}} ({{{149}}}) {{{166}}} ({{{166}}})
approximative {{{150}}} ({{{150}}}) {{{167}}} ({{{167}}})
到格 {{{151}}} ({{{151}}}) {{{168}}} ({{{168}}})
叙述補助 {{{152}}} ({{{152}}}) {{{169}}} ({{{169}}})
{{{153}}} ({{{153}}}) {{{170}}} ({{{170}}})
二人称複数
単数 複数
主格 {{{171}}} ({{{171}}}) {{{188}}} ({{{188}}})
対格 {{{172}}} ({{{172}}}) {{{189}}} ({{{189}}})
具格 {{{173}}} ({{{173}}}) {{{190}}} ({{{190}}})
共格 {{{174}}} ({{{174}}}) {{{191}}} ({{{191}}})
欠格 {{{175}}} ({{{175}}}) {{{192}}} ({{{192}}})
consecutive {{{176}}} ({{{176}}}) {{{193}}} ({{{193}}})
属格 {{{177}}} ({{{177}}}) {{{194}}} ({{{194}}})
奪格 {{{178}}} ({{{178}}}) {{{195}}} ({{{195}}})
与格 {{{179}}} ({{{179}}}) {{{196}}} ({{{196}}})
内格 {{{180}}} ({{{180}}}) {{{197}}} ({{{197}}})
出格 {{{181}}} ({{{181}}}) {{{198}}} ({{{198}}})
入格 {{{182}}} ({{{182}}}) {{{199}}} ({{{199}}})
egressive {{{183}}} ({{{183}}}) {{{200}}} ({{{200}}})
approximative {{{184}}} ({{{184}}}) {{{201}}} ({{{201}}})
到格 {{{185}}} ({{{185}}}) {{{202}}} ({{{202}}})
叙述補助 {{{186}}} ({{{186}}}) {{{203}}} ({{{203}}})
{{{187}}} ({{{187}}}) {{{204}}} ({{{204}}})
三人称複数
単数 複数
主格 {{{205}}} ({{{205}}}) {{{222}}} ({{{222}}})
対格 {{{206}}} ({{{206}}}) {{{223}}} ({{{223}}})
具格 {{{207}}} ({{{207}}}) {{{224}}} ({{{224}}})
共格 {{{208}}} ({{{208}}}) {{{225}}} ({{{225}}})
欠格 {{{209}}} ({{{209}}}) {{{226}}} ({{{226}}})
consecutive {{{210}}} ({{{210}}}) {{{227}}} ({{{227}}})
属格 {{{211}}} ({{{211}}}) {{{228}}} ({{{228}}})
奪格 {{{212}}} ({{{212}}}) {{{229}}} ({{{229}}})
与格 {{{213}}} ({{{213}}}) {{{230}}} ({{{230}}})
内格 {{{214}}} ({{{214}}}) {{{231}}} ({{{231}}})
出格 {{{215}}} ({{{215}}}) {{{232}}} ({{{232}}})
入格 {{{216}}} ({{{216}}}) {{{233}}} ({{{233}}})
egressive {{{217}}} ({{{217}}}) {{{234}}} ({{{234}}})
approximative {{{218}}} ({{{218}}}) {{{235}}} ({{{235}}})
到格 {{{219}}} ({{{219}}}) {{{236}}} ({{{236}}})
叙述補助 {{{220}}} ({{{220}}}) {{{237}}} ({{{237}}})
{{{221}}} ({{{221}}}) {{{238}}} ({{{238}}})

類義語

編集

ロシア語

編集

異表記・別形

編集

語源

編集

古東スラヴ語 звѣрь (zvěrĭ) < スラヴ祖語 *zvěrь

発音

編集
  • 音声(ファイル)
  • IPA(?): [zvʲerʲ]

名詞

編集

зверь • (zverʹ) 男性 有生 (生格 зве́ря, 複数主格 зве́ри, 複数生格 звере́й, 形容詞 звери́ный, 指小形 зверёк 又は зверу́шка 又は зверю́шка)

  1. 動物、獣（けもの）。
    類義語: живо́тное (živótnoje)
  2. (比喩的に) 残忍な人、人（ひと）でなし。
  3. 哺乳類。
    類義語: млекопита́ющее (mlekopitájuščeje)
зверь の格変化 (活動体 男性名詞型 軟語幹 e型アクセント) 
単数 複数
主格 зве́рь
zvérʹ 		зве́ри
zvéri
生格 зве́ря
zvérja 		звере́й
zveréj
与格 зве́рю
zvérju 		зверя́м
zverjám
対格 зве́ря
zvérja 		звере́й
zveréj
造格 зве́рем
zvérem 		зверя́ми
zverjámi
前置格 зве́ре
zvére 		зверя́х
zverjáx

関連語

編集

諸言語への影響

編集
  • → イングリア語: zveeri
  • → コミ・ジリエーン語: зверь (zverʹ)
「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=зверь&oldid=1990508」から取得