погода

ウクライナ語

語源

古ルーシ語 пого́да (пого́да) < 古東スラヴ語 погода (pogoda) < スラヴ祖語 *pogoda

発音

• IPA^(?): [pɔˈɦɔdɐ]

• 音声

  (ファイル)

名詞

пого́да (pohóda) 女性 非有生 (生格 пого́ди, 不可算)

1. (気象) 天気。
2. (方言) 悪（わる）い天気。

пого́да の格変化 (不活動体 sg-only hard fem-form a型アクセント)

	単数
主格	пого́да pohóda
生格	пого́ди pohódy
与格	пого́ді pohódi
対格	пого́ду pohódu
造格	пого́дою pohódoju
前置格	пого́ді pohódi
呼格	пого́до pohódo

関連語

• негода (nehoda)

---

ロシア語

語源

古東スラヴ語 погода (pogoda) < スラヴ祖語 *pogoda

発音

• IPA^(?): [pɐˈɡodə]

• 音声

  (ファイル)

名詞

пого́да • (pogóda) 女性 非有生 (生格 пого́ды, 複数主格 пого́ды, 複数生格 пого́д, 形容詞 пого́дный, 指小形 пого́дка)

1. (気象) 天気。
2. (方言) 悪（わる）い天気。

пого́да の格変化 (不活動体 女性名詞型 硬語幹 a型アクセント) 

	単数	複数
主格	пого́да pogóda	пого́ды pogódy
生格	пого́ды pogódy	пого́д pogód
与格	пого́де pogóde	пого́дам pogódam
対格	пого́ду pogódu	пого́ды pogódy
造格	пого́дой, пого́дою pogódoj, pogódoju	пого́дами pogódami
前置格	пого́де pogóde	пого́дах pogódax

пого́да の格変化 (正書法改正前) (不活動体 女性名詞型 硬語幹 a型アクセント) 

	単数	複数
主格	пого́да pogóda	пого́ды pogódy
生格	пого́ды pogódy	пого́дъ pogód
与格	пого́дѣ pogódě	пого́дамъ pogódam
対格	пого́ду pogódu	пого́ды pogódy
造格	пого́дой, пого́дою pogódoj, pogódoju	пого́дами pogódami
前置格	пого́дѣ pogódě	пого́дахъ pogódax

関連語

• непого́да 女性 (nepogóda)
• макропого́да 女性 (makropogóda)
• размокропогодиться (razmokropogoditʹsja)