рука

ベラルーシ語

語源

スラヴ祖語 *rǫka < バルト・スラヴ祖語 *rankā

発音^(?)

• IPA^(?): [ruka] :

名詞

рука  (ruká) 女性

1. 手（て）
2. 腕（うで）

рука́の語形変化

	単数	複数
主格 (назоўны)	рука́ ruká	ру́кі rúki
生格 (родны)	рукі́ rukí	рук ruk
与格 (давальны)	руцэ́ rucé	рука́м rukám
対格 (вінавальны)	руку́ rukú	ру́кі rúki
造格 (творны)	руко́й rukój	рука́мі rukámi
前置格 (месны)	руцэ́ rucé	рука́х rukáx

---

セルビア・クロアチア語

語源

スラヴ祖語 *rǫka < バルト・スラヴ祖語 *rankā

発音^(?)

• IPA: /rǔːka/
• 分綴: ру‧ка

名詞

ру́ка 女性 (ラテン文字 rúka)

1. 手（て）

    рука の格変化

	単数	複数
主格	ру́ка	ру̑ке
生格	руке	ру̏кӯ / ру̏ка̄
与格	ру́ци	рукама
対格	руку	руке
呼格	руко	руке
前置格	ру́ци	рукама
造格	руком	рукама

派生語

• ручѐтина
• ру̀чица
• ру̏чка
• ру̏чнӣ
• ру̀ка̄в
• рука̀вица

• ру̏кохва̄т
• ру̏кољӯб
• ру̏коме̄т
• ру̏копӣс
• рукопола́гати

• ру̏ковати
• ру̏кове̄т
• руково̀дити
• за̑руке

---

ロシア語

語源

スラヴ祖語 *rǫka < バルト・スラヴ祖語 *rankā

発音^(?)

• IPA: [rʊˈka] :

名詞

рука́ (ruká) 女性 (不活動体)

1. 手（て）
2. 腕（うで）

関連語

• ручка
• ручной

参照

• кисть
• кулак
• ладонь
• палец

---

ウクライナ語

語源

スラヴ祖語 *rǫka < バルト・スラヴ祖語 *rankā

発音^(?)

• 音声 :

名詞

рука́ (ruká) 女性 (不活動体)

1. 手（て）
2. 腕（うで）
3. 手（て）書（が）き

    рука の格変化

	単数	複数
主格	рука́ (ruká)	ру́ки (rúky)
生格	руки́ (ruký)	рук (ruk)
与格	руці́ (rucí)	рука́м (rukám)
対格	ру́ку (rúku)	ру́ки (rúky)
造格	руко́ю (rukóju)	рука́ми (rukámy)
前置格	руці́ (rucí)	рука́х (rukáx)
呼格	ру́ко (rúko)	ру́ки (rúky)