שלום עליכם

שלום־עליכם も参照。

イディッシュ語

異表記・別形

• שלום־עליכם‎ (sholem-aleykhem) (固有名詞)

語源

ヘブライ語 שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם‎ (shalóm 'aleikhém) からの借用語 + שָׁלוֹם‎ (sholem) +‎ עֲלֵיכֶם‎ (aleykhem)

発音

• (Litvish) IPA(?): /ˌʃɔɫəm‿aˈɫɛɪ̯χəm/
• (Galitzish) IPA(?): /ˌʃʊɫəm‿aˈɫaɪ̯χəm/

間投詞

שלום עליכם‎ (sholem aleykhem)

1. (ユダヤ教, 挨拶) ユダヤ教において、誰かに会（あ）った時の挨拶。特に、二人がしばらく会っていない時に発せられる。

固有名詞

שלום עליכם‎ (sholem aleykhem)

1. ショーレム・アレイヘム。

---

ヘブライ語

語源

שָׁלוֹם‎ (shalóm) +‎ עֲלֵיכֶם‎ ('alekhém)

発音

• (IL) IPA(?): /ʃaˈlom aleˈχɛm/

間投詞

שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם‎ (shalóm 'alekhém)

1. (ユダヤ教, 挨拶) ユダヤ教において、誰かに会（あ）った時の挨拶。特に、二人がしばらく会っていない時に発せられる。

固有名詞

שלום עליכם‎ (shalóm 'alekhém)

1. ショーレム・アレイヘム。