サンスクリット編集

異表記・別形編集

語源編集

स्वप् (√svap)(あるいは ष्वप् (√ṣvap))〈眠〉< 印欧祖語 *swépnos, *súpnos < *swep-

cf. スラヴ祖語 *sъ̀nъ (> ポーランド語 sen 男性); リトアニア語 sãpnas 男性; 古典ギリシア語 ὕπνος 男性 (hýpnos)〈眠り〉; ラテン語 somnus 男性; 古アイスランド語: svefn 男性[1]

名詞編集

स्वप्न (svápna-) 男性

  1. 眠り[2]
  2. [2]
  3. 怠惰

格変化編集

類義語編集

語義1:〈眠り〉

派生語編集

形容詞:

名詞:

諸言語への影響編集

脚注編集

  1. Derksen, Rick (2008). Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon. Leiden Indo-European etymological dictionary series, v. 4. Leiden: Brill, p. 481. ISBN 978 90 04 15504 6
  2. 2.0 2.1 Haughton, Graves C. (1833). “स्वप्न”. A Dictionary, Bengálí and Sanskrit, Explained in English, and Adapted for Students of Either Language. London: J. L. Cox & Son. p. 2709. https://archive.org/details/dictionarybengal1687haug/page/n1395/mode/2up. 

ヒンディー語編集

語源編集

サンスクリット स्वप्न (svápna-) < 印欧祖語

名詞編集

स्वप्न (svapn) 男性, 同音同義のウルドゥー語: سوپن

  1. 眠り

格変化編集

類義語編集


マラーティー語編集

語源編集

サンスクリット स्वप्न (svápna-) < 印欧祖語

名詞編集

स्वप्न (svapna) 中性/男性

  1. [1]
  2. 夢見[1]

派生語編集

名詞:

形容詞:

関連語編集

名詞:

脚注編集