ウィクショナリー日本語版

စဴ

စဲ も参照。

モン語

編集

発音

編集

語源1

編集

動詞

編集

စဴ (cau)

  1. 戻る。帰る[3][4][1]。
  2. 〔パークレット郡クリアン方言〕終わる[1]。
類義語
編集

語義1:〈帰る〉

語義2:〈終わる〉

語源2

編集

名詞

編集

စဴ (cau)

  1. 孫[3][4][1]。
類義語
編集
派生語
編集

名詞:

語源3

編集

タイ語 เจ้า (câo) からの借用語[1]

動詞

編集

စဴ (cau)

  1. 〔パークレット郡クリアン方言〕引き分ける[1]。

脚注

編集
  1. ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 坂本, 恭章『モン語辞典』東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所、1994年、174。
  2. ↑ Jenny, Mathias (2015). “Modern Mon”. In Mathias Jenny and Paul Sidwell (eds.). The Handbook of Austroasian Languages. 1. Leiden and Boston: Brill. p. 568. doi:10.1163/9789004283572_010. https://books.google.co.jp/books?id=xwSjBQAAQBAJ&pg=PA568&dq=return&hl=ja&sa=X&ved=2ahUKEwj8s9yUkYHsAhUnyosBHcxmApAQ6AEwAHoECAQQAg#v=onepage&q=return&f=false.  ISBN 978-90-04-28750-1
  3. ↑ 3.0 3.1 Haswell, J. M. (1874). Grammatical Notes and Vocabulary of the Peguan Language: To which are Added a Few Pages of Phrases, &c. Rangoon: American Mission Press. p. 59. https://books.google.co.jp/books?id=InZhAAAAcAAJ&pg=PA59&dq=return&hl=ja&sa=X&ved=2ahUKEwjR0NPuiLvsAhUvy4sBHai7DUYQ6AEwAHoECAAQAg#v=onepage&q=return&f=false. 
  4. ↑ 4.0 4.1 อนุสรณ์ สถานนท์, ร้อยตรี (1984). พจนานุกรม มอญ-ไทย. กรุงเทพฯ: คณะกรรมการทุนพระนาอนุมานราชธน. p. 51. 
「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=စဴ&oldid=1753248」から取得