ἡρωίνη

ηρωίνη および ἡρωΐνη も参照。

古典ギリシア語

語源

ἥρως +‎ 接尾辞 "-ινος"

発音

 

• IPA: /hɛː.rɔː.í.nɛː/ → /i.ro.ˈi.ni/ → /i.ro.ˈi.ni/

紀元前5世紀: IPA^{(?): /hɛː.rɔː.í.nɛː/ ambiguous vowel ί at 4}

紀元前1世紀: IPA^{(?): /(h)e.ro.ˈi.ne/}

4世紀: IPA^{(?): /i.ro.ˈi.ni/}

10世紀: IPA^{(?): /i.ro.ˈi.ni/}

15世紀: IPA^{(?): /i.ro.ˈi.ni/}

名詞

ἡρωῑ́νη (属格 ἡρωῑ́νης) 女性, 第1変化 (hērōínē)

1. ヒロイン。
2. 死亡した女性。

格変化

ἡ ἡρωῑ́νη; τῆς ἡρωῑ́νης (Attic) の第1変化

格 / #	Singular(単数)	Dual(双数)	Plural(複数)
Nom.(主格)	ἡ ἡρωῑ́νη hē hērōī́nē	τὼ ἡρωῑ́νᾱ tṑ hērōī́nā	αἱ ἡρωῖναι hai hērōînai
Gen.(属格)	τῆς ἡρωῑ́νης tês hērōī́nēs	τοῖν ἡρωῑ́ναιν toîn hērōī́nain	τῶν ἡρωῑνῶν tôn hērōīnôn
Dat.(与格)	τῇ ἡρωῑ́νῃ têi hērōī́nēi	τοῖν ἡρωῑ́ναιν toîn hērōī́nain	ταῖς ἡρωῑ́ναις taîs hērōī́nais
Acc.(対格)	τὴν ἡρωῑ́νην tḕn hērōī́nēn	τὼ ἡρωῑ́νᾱ tṑ hērōī́nā	τᾱ̀ς ἡρωῑ́νᾱς tā̀s hērōī́nās
Voc.(呼格)	ἡρωῑ́νη hērōī́nē	ἡρωῑ́νᾱ hērōī́nā	ἡρωῖναι hērōînai
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For declension in other dialects, see Appendix:Ancient Greek dialectal declension.

類義語

• ἡρωίς (hērōís)

諸言語への影響

• 現代ギリシア語: ηρωίνη (iroḯni)
• フランス語: héroïne