へび

日本語

語源

古典日本語 へみ

発音

• (東京式) へ​び [héꜜbì] (頭高型 – [1])
• IPA^(?): [he̞bʲi]
• (京阪式) へび​

名詞

蛇。画像はニホンマムシ

へび【蛇】（十二支では「巳」）

1. (夏の季語) 爬虫類有鱗目ヘビ亜目に属する動物。細長く、足が退化している。
   • 蛇出でしさけびに妻の若さあり（森川暁水『澪』）
2. 執念深いものや、害意に満ちたものの例え。
   • 蛇のような性格

類義語

• うわばみ
• くちなわ
• かがち
• ながむし

派生語

• 毒蛇

関連語

• 蛇蝎

翻訳

• アイスランド語: snákur 男性
• アラビア語: ثُعْبَان (θoaʕbáːn) 男性, ثَعَابِينُ (θaʕabíːn) 複数
• アルバニア語: gjarpër 男性
• イタリア語: serpente 男性, serpe 女性, biscia 女性
• イド語: serpento ^(io)
• インドネシア語: ular
• ヴォラピュク: snek
• ウクライナ語: змія ^(uk) 女性 (zmija)
• 英語: snake ^(en), serpent ^(en)

  古英語: snaca, wyrm

• エスペラント: serpento ^(eo)
• オランダ語: slang 女性, serpent 中性
• カタルーニャ語: serp 女性, serpent 女性
• キクユ語: nyoka ^(ki), nyamũ ya thĩ ^(ki)
• ギリシア語: φίδι (phídi) 中性, όφις (óphis) 男性, φείδι (pheídi) 中性

  古典ギリシア語: ὄφις ^(grc) 男性 (óphis), ἑρπετόν ^(grc) 中性 (herpetón)

• クルド語: mar
• 古代教会スラヴ語: змиꙗ 女性
• スウェーデン語: orm 通性
• スペイン語: serpiente 女性
• スロヴァキア語: had 男性
• スロヴェニア語: kača 女性
• スワヒリ語: nyoka sg/pl (noun 9/10)
• セルビア・クロアチア語: змија (zmija)女性, zmija 女性
• タイ語: งู ^(th) (ŋuu)
• チェコ語: had 男性
• 中国語: 蛇 (shé)
• 朝鮮語: 뱀 ^(ko) (baem)
• テルグ語: పాము (paamu)
• デンマーク語: slange
• ドイツ語: Schlange 女性, Wurm 男性 (詩的)
• トキポナ: akesi linja
• トク・ピシン: snek
• トルコ語: yılan
• ナワトル語: coatl
• ノルウェー語: slange, orm 男性
• ノルマン語: sèrpent 男性, tchilieuvre 女性
• ハンガリー語: kígyó
• ビルマ語: မြွေ ^(my) (mrwe)
• フィジー語: gata
• フィンランド語: käärme
• フランス語: serpent 男性
• ブルトン語: naer 女性, naered 複数, sarpant 男性, sarpanted 複数
• ブルガリア語: змия ^(bg) 女性 (zmija)
• ベトナム語: xà
• ヘブライ語: נחש (nakhaš) 男性
• ベラルーシ語: змяя 女性
• ペルシア語: مار‎ ^(fa) (mār)
• ポーランド語: wąż ^(pl) 男性
• ポルトガル語: serpente 女性
• マケドニア語: змија 女性
• マトゥイフニラ語: warlu
• マプチェ語: şarpe 男性
• マラーティー語: साप (sāp)
• モン語: ဇြုံ ^(mnw) (jruṃ)
• ヤミ語: volay
• ラテン語: serpens m/f, vipera 女性
• ラトヴィア語: čūska 女性
• リトアニア語: gyvãtė ^(lt) 女性;（ヨーロッパヤマカガシ ^(wp)）žaltỹs ^(lt) 男性
• ロシア語: змея (zmejá) 女性, змеи (zméi) 複数