ジョージア

日本語

固有名詞

ジョージア

1. 西アジア北端、南カフカス地方に位置する国。カフカス山脈の南麓、黒海の東岸にあたる。北側にロシア、南側にトルコ・アルメニア・アゼルバイジャンと隣接。アルメニア、アゼルバイジャンとともにコーカサス三国とも呼ばれ、ヨーロッパに含められることもある。首都はトビリシ。
   • 公用語である、グルジア語（カルトゥリ語）ではსაქართველო（サカルトヴェロ）。
2. そのほか地名又は女性名。
   1. アメリカ合衆国の州名、ジョージア州。

語源

• 英語の"Georgia"の音写。
• "Georgia"は"George"の女性形。
• 語義1は同国の守護聖人、聖ゲオルギウス（Γεωργίυς、女性形:Γεωργία）に由来。
• 語義2-1は、1733年初のイギリス移民団が到着した当時のイギリス国王ジョージ2世にちなむジョージア植民地より。

翻訳

語義1　国名

• アイスランド語 :Georgía
• アストゥリアス語 :Xeorxa
• アゼルバイジャン語 :Gürcüstan
• アブハズ語 :Қырҭтәыла
• アラゴン語 :Cheorchia
• アラビア語 :جورجيا
• アルメニア語 :Վրաստան
• イタリア語 :Georgia
• イディッシュ語 :גרוזיע
• イド語 :Georgia
• インドネシア語 :Georgia
• ウェールズ語 :Georgia
• ウクライナ語 :Грузія
• ウルドゥー語 :جورجیا
• 英語 :Georgia
• エストニア語 :Gruusia
• エスペラント :Kartvelio
• オセット語 :Гуырдзыстон
• オランダ語 :Georgië
• カザフ語 :Грузия
• カタルーニャ語 :Geòrgia
• ガリシア語 :Xeorxia
• ギリシア語 :Γεωργία
• グルジア語 :საქართველო
• コーンウォール語 :Pow Grousi
• シチリア語 :Giorgia
• スウェーデン語 :Georgien
• スペイン語 :Georgia
• スロヴァキア語 :Gruzínsko
• スロヴェニア語 :Gruzija
• セルビア・クロアチア語 :Gruzija
• セルビア語 :Грузија
• タイ語 :ประเทศจอร์เจีย
• タガログ語 :Georgia
• チェコ語 :Gruzie
• チュヴァシュ語 :Грузи
• 中国語 :格鲁吉亚、（台湾）喬治亞（旧称:具琉耳）
• 朝鮮語 :（韓国現称）조지아、（北朝鮮、韓国旧称）그루지야
• 低地ドイツ語 :Georgien
• デンマーク語 :Georgien
• ドイツ語 :Georgien
• トルコ語 :Gürcistan
• ナウル語 :Georgia
• 西フリジア語 :Geörgje
• ノルウェー語 :Georgia
• ノルウェー語（ニーノシュク） :Georgia
• バスク語 :Georgia
• ハンガリー語 :Grúzia
• ヒンディー語 :जोर्जिया
• フィンランド語 :Georgia
• フェロー語 :Georgia
• フランス語 :Géorgie
• ブルガリア語 :Грузия
• ヘブライ語 :גאורגיה
• ベラルーシ語 :Грузія
• ペルシア語 :گرجستان
• ポーランド語 :Gruzja
• ポルトガル語 :Geórgia
• マレー語 :Georgia
• モルドヴァ語 :Ӂеорӂия
• ラテン語 :Georgia
• ラトヴィア語 :Gruzija
• リトアニア語 :Gruzija
• リンブルフ語 :Georgië
• ルーマニア語 :Georgia
• ロシア語 :Грузия

語義2-1　アメリカ合衆国の州名

• アイスランド語: Georgía ^(is) 女性
• アゼルバイジャン語: Corciya ^(az)
• アラビア語: جُورْجِيَا‎ ^(ar) 女性 (jōrjiyā)
• アルメニア語: Ջորջիա ^(hy) (J̌orǰia)
• アングロ・ノルマン語: Georgie ^(nrm) 女性
• ヴォラピュク: Georgän ^(vo)
• エストニア語: Georgia ^(et)
• エスペラント: Georgio ^(eo)
• オランダ語: Georgia ^(nl)
• カタルーニャ語: Geòrgia ^(ca) 女性
• ガリシア語: Xeorxia ^(gl)
• ギリシア語: Τζόρτζια ^(el) 女性 (Tzórtzia)
• グルジア語: ჯორჯია ^(ka) (ǯorǯia)
• スウェーデン語: Georgia ^(sv)
• スコットランド語: Georgie ^(sco)
• スペイン語: Georgia ^(es) 女性
• スワヒリ語: Jojia ^(sw)
• セルビア・クロアチア語: Џорџија ^(sh) 女性/ Džordžija ^(sh) 女性
• ソマリ語: Joorjiya ^(so)
• チェコ語: Georgie ^(cs) 女性
• 中国語: 佐治亚州、（台湾）喬治亞 ^(zh)
• 朝鮮語: 조지아 주 ^(ko) (jojia ju)
• ドイツ語: Georgia ^(de)
• トルコ語: Georgia ^(tr)
• ナヴァホ語: Jóojah hahoodzo ^(nv)
• ノルウェー語: Georgia ^(no)
• バスク語: Georgia ^(eu)
• ハワイ語: Keokia ^(haw)
• ハンガリー語: Georgia ^(hu)
• ヒンディー語: जॉर्जिया ^(hi) (jŏrjiyā)
• フィンランド語: Georgia ^(fi)
• フランス語: Géorgie ^(fr) 女性
• ブルガリア語: Джо́рджия ^(bg) 女性 (Džórdžija), Джо́рджия ^(bg) 女性 (Džórdžija)
• ペルシア語: جورجیا‎ ^(fa) (Jorjiyâ)
• ポーランド語: Georgia ^(pl) 女性
• ポルトガル語: Geórgia ^(pt) 女性
• マケドニア語: Џорџија ^(mk) 女性 (Džordžija)
• マルタ語: Ġorġja ^(mt)
• ラトヴィア語: Džordžija ^(lv) 女性
• リトアニア語: Džordžija ^(lt)
• ルーマニア語: Georgia ^(ro) 女性
• ロシア語: Джо́рджия ^(ru) 女性 (Džórdžija)