ハム

日本語

名詞:音

ハム

1. テレビ、ラジオなどの受信機の電源において交流を使用した際の、ブーンと出る雑音。

発音

• (東京式) ハ​ム [háꜜmù] (頭高型 – [1])
• IPA^(?): [ha̠mɯ̟ᵝ]

翻訳

• 英語: hum ^(en)

名詞:職業

ハム

1. (職業) アマチュア無線家。

発音

• (東京式) ハ​ム [háꜜmù] (頭高型 – [1])
• IPA^(?): [ha̠mɯ̟ᵝ]

翻訳

アマチュア無線家

• イタリア語: radioamatore ^(it) 男性
• 英語: ham ^(en)
• ギリシア語: ραδιοερασιτέχνη ^(el) 男性, 女性 (radioerasitéchni)
• チェコ語: radioamatér ^(cs) 男性, radioamatérka ^(cs) 女性
• フィンランド語: radioamatööri ^(fi)
• ポーランド語: radioamator ^(pl) 男性
• ロシア語: радиолюбитель ^(ru) 男性 (radioljubitelʹ)

名詞:肉

ハム

ハム

1. (肉) 豚や猪の腿肉（ももにく）を塩漬けまたは燻製にした食品。

語源

英語 ham からの借用語

発音

• (東京式) ハ​ム [háꜜmù] (頭高型 – [1])
• IPA^(?): [ha̠mɯ̟ᵝ]

翻訳

食品

• アイスランド語: skinka ^(is) 女性
• アイルランド語: liamhás ^(ga) 男性
• アストゥリアス語: xamón ^(ast) 男性
• アゼルバイジャン語: vetçina ^(az)
• アラビア語: هَام‎ ^(ar) 男性 (hām)
• アルメニア語: ազդրապուխտ ^(hy) (azdrapuxt), խոզապուխտ ^(hy) (xozapuxt)
• イタリア語: prosciutto ^(it) 男性
• イディッシュ語: שינקע‎ ^(yi) (shinke)
• インドネシア語: ham ^(id)
• ウェールズ語: ham ^(cy) 男性
• ウクライナ語: окорок ^(uk) 男性 (okorok), шинка ^(uk) 女性 (šynka)
• ウズベク語: goʻshti ^(uz)
• 英語: ham ^(en)
• エストニア語: sink ^(et)
• オランダ語: ham ^(nl) 男性, hesp ^(nl) 女性 (ベルギー)
• カザフ語: жамбас ^(kk) (jambas)
• カタルーニャ語: pernil ^(ca) 男性
• ガリシア語: xamón ^(gl) 男性
• ギリシア語: χοιρομέρι ^(el) 中性 (choiroméri)
• グルジア語: შაშხი ^(ka) (šašxi)
• スウェーデン語: skinka ^(sv) 通性
• スコットランド・ゲール語: sliasaid ^(gd) 女性
• スペイン語: jamón ^(es) 男性
• スロヴァキア語: šunka ^(sk) 女性
• スロヴェニア語: šunka ^(sl) 女性
• スワヒリ語: hemu ^(sw)
• セルビア・クロアチア語:
  • キリル文字: шунка ^(sh) 女性
  • ラテン文字: šunka ^(sh) 女性
• タオス語: xomúnenemą
• タガログ語: hamon ^(tl)
• タジク語: ветчина ^(tg) (vetčina)
• チェコ語: šunka ^(cs) 女性
• 中国語:
  • 広東語: 火腿 ^(yue) (fo² teoi²)
  • 北京官話: 火腿 ^(zh) (huǒtuǐ)
• 朝鮮語: 햄 ^(ko) (haem)
• デンマーク語: skinke ^(da) 通性
• ドイツ語: Schinken ^(de) 男性
• トルクメン語: skin ^(tk)
• トルコ語: jambon ^(tr)
• ナヴァホ語: bisóodi bijáád ^(nv)
• ノルウェー語:
  • ニーノシュク: skinke ⁽ⁿⁿ⁾ 女性
  • ブークモール: skinke ^(no) 男性, 女性
• ハンガリー語: sonka ^(hu)
• フィンランド語: kinkku ^(fi)
• フランス語: jambon ^(fr) 男性
• ブルガリア語: шу́нка ^(bg) 女性 (šúnka)
• ヘブライ語: שִינְקֵן‎ ^(he), שִינְקֵה‎ ^(he)
• ベラルーシ語: вяндліна ^(be) 女性 (vjandlina), шынка ^(be) 女性 (šynka)
• ペルシア語: ژامبون‎ ^(fa) (žâmbon)
• ポーランド語: szynka ^(pl) 女性
• ポルトガル語: presunto ^(pt) 男性 (ブラジル), pernil ^(pt) 男性 (ポルトガル)
• マオリ語: wāmu ^(mi)
• マケドニア語: шунка ^(mk) 女性 (šunka)
• マルタ語: perżuta ^(mt) 女性
• ラトヴィア語: šķiņķis ^(lv) 男性
• リグリア語: xambun ^(lij) 男性, xambon ^(lij) 男性
• ルーマニア語: șuncă ^(ro) 女性
• ルクセンブルク語: Ham ^(lb) 女性
• ロシア語: окорок ^(ru) 男性 (okorok), ветчина ^(ru) 女性 (vetčina), хамо́н ^(ru) 男性 (xamón) (Spanish style)

名詞:隠語

1. 公安警察を指す隠語。