人参

日本語

この単語の漢字
人	参
にん 第一学年	しん > じん 第四学年
音読み

名詞

収穫されたニンジン

人参 (にんじん 又は ニンジン)

1. (野菜, 冬の季語) セリ科のニンジン属の植物。学名 Daucus carota。主に根を野菜として食する。根は朱色の品種が代表的だが、より赤いものや、黄色、紫、白いものもある。キャロット。ねんじん。
2. （生薬）オタネニンジン。
3. (俗語) 交通整理に使われる誘導棒。

派生語

• 朝鮮人参/高麗人参

翻訳

• アルメニア語: գազար
• アイスランド語: gulrót 女性
• イタリア語: carota ^(it) 女性
• インドネシア語: wortel ^(id)
• ウルドゥー語: گاجر (gājar) 男性, گزر (gazar) 男性
• 英語: carrot ^(en)
• オランダ語: wortel ^(nl) 男性, peen ^(nl) 男性
• ギリシア語: καρότο ^(el) 中性 (karóto)
• コサ語: umnqathe
• スウェーデン語: morot ^(sv) 通性
• スペイン語: zanahoria ^(es) 女性
• スロヴェニア語: korenje ^(sl) 中性
• タイ語: แครอท
• 中国語:  (繁): 胡蘿蔔, 紅蘿蔔, 甘筍/ (簡): 胡萝卜, 红萝卜, 甘笋
• 朝鮮語: 당근 ^(ko) (danggeun)
• ドイツ語: Möhre ^(de) 女性, Mohrrübe ^(de) 女性, Karotte ^(de) 女性
• ハンガリー語: sárgarépa ^(hu)
• ヒンディー語: गाजर (gājar) 男性, गज़र (gazar) 男性
• フィンランド語: porkkana ^(fi)
• フランス語: carotte ^(fr) 女性
• ヘブライ語: גזר ^(he)
• ペルシア語: گزر (gazar)
• ポーランド語: marchewka ^(pl) 女性
• ポルトガル語: cenoura ^(pt) 女性
• マケドニア語: морков ^(mk) (morkov) 男性
• ルーマニア語: morcov ^(ro) 男性
• ロシア語: морковь ^(ru) (morkovʹ)

和語の漢字表記

人参 (かのにけぐさ)

1. かのにけぐさの漢字表記。

中国語

名詞

人 参 ( (繁): 人蔘, 人參 ピンイン:rénshēn)

1. 朝鮮人参, 御種人参。
   • 日本で言う食用のニンジンは、上記の通り、胡蘿蔔や紅蘿蔔という。