付録:ゲルマン祖語/murginaz

ゲルマン祖語

異表記・別形

• *murganaz, *murgunaz, *marganaz, *marginaz

語源

印欧祖語 *merkʷ- < *mer-

発音

• IPA: /ˈmur.ɣi.naz/

名詞

*murginaz 男性

1. 朝（あさ）。
2. 明日（あした）。

*murginaz (a語幹)の語形変化

	単数	複数
主格	*murginaz	*murginōz, -ōs
呼格	*murgin	*murginōz, -ōs
対格	*murginą	*murginanz
属格	*murginas, -is	*murginǫ̂
与格	*murginai	*murginamaz
具格	*murginō	*murginamiz

対義語

• *kwildiz

派生語

• *murgnagebō

関連語

• *merkuz

諸言語への影響

• 古英語: morgen, margen, mergen, merġen
  • 中英語: morȝen, morwe, morn
    • スコットランド語: morow, morn, mornin
    • 英語: morrow, morn, morning
• 古フリジア語: morgen, mergen, morn, mern
  • 北フリジア語: miern
  • ザーターフリジア語: Mäiden
  • 西フリジア語: moarn
• 古ザクセン語: morgan
  • 中世低地ドイツ語: morgen
    • ドイツ低地ドイツ語: Mörgen
    • 低地ドイツ語: Morgen, Morrn
    • オランダ低ザクセン語: morgen, morren
• 古オランダ語: morgan, *margan, *mergin
  • 中期オランダ語: morgen, morghen, margen, marghen, mergen
    • オランダ語: morgen
• 古高ドイツ語: morgan, morcan
  • 中高ドイツ語: morgen
    • ドイツ語: Morgen
    • ルクセンブルク語: Mueren
• 古ノルド語: morginn, merginn, morgunn, myrginn
  • アイスランド語: morgunn
  • フェロー語: morgun
  • ノルウェー語:
    • ブークモール: morgen
    • ニーノシュク: morgon
  • 古スウェーデン語: morghin, morghon, morghan
    • スウェーデン語: morgon
  • 古デンマーク語: morghæn, morwæn
    • デンマーク語: morgen
  • ヴェステルボッテン語: morgję
  • エルヴダーレン語: morgun
  • ゴットランド語: mårgen, mårren
  • スコーネ語: marğen
• ゴート語: 𐌼𐌰𐌿𐍂𐌲𐌹𐌽𐍃 (maurgins)
• → フィンランド語: murkina