只管

日本語

副詞・形容動詞

只管

1. （しかん:宋代の中国語より）ひたすら、～だけをする。
   • 只管打坐:曹洞宗における宗教の姿勢を示す語。
2. 「ひたすら」の漢字表現。明治期から戦前にかけ多く用いられる。
   • 己が業が兒戲に類するかどうか、兎にも角にも早く其の人に會つて腕を比べたいとあせりつつ、彼は只管に道を急ぐ。（中島敦 『名人傳』）

---

中国語

副詞

只管 (ピンイン:zhǐguǎn　注音符号:ㄓˇ　ㄍㄨㄢˇ　閩南語:chí-koán)

1. かまわず～する、遠慮せず～する。
2. ひたすら～する、～ばかりする。

類義語

語義2：ひたすら

• 一味（yíwèi）