ホーム
おまかせ表示
ログイン
設定
寄付
Wiktionaryについて
免責事項
検索
吃驚
言語
ウォッチリストに追加
編集
目次
1
日本語
1.1
異表記・別形
1.2
名詞
1.2.1
関連語
1.2.2
翻訳
1.3
動詞
1.3.1
活用
1.3.2
翻訳
1.3.3
関連語
2
中国語
2.1
動詞
3
註
日本語
編集
異表記・別形
編集
喫驚
名詞
編集
吃
驚
(
きっきょう
[
1
]
、きっけい
[
2
]
, 当て字:
びっくり
)
驚く
こと。
関連語
編集
類義語:
驚き
,
仰天
,
動転
,
愕然
,
駭然
,
驚嘆
,
驚愕
,
驚動
,
震駭
,
震撼
,
一驚
翻訳
編集
英語:
amazement
(en)
中国語:
(繁):
吃驚
/
(簡):
吃惊
動詞
編集
驚く
。
活用
サ行変格活用
吃驚-する
翻訳
編集
英語:
amazed
(en)
,
astonished
(en)
,
astounded
(en)
,
flabbergasted
(en)
,
stunned
(en)
,
surprised
(en)
中国語:
(繁):
吃驚
/
(簡):
吃惊
関連語
編集
類義語:
驚く
,
魂消る
,
驚き入る
,
肝をつぶす
,
呆れ返る
,
息をのむ
,
腰を抜かす
,
舌を翻す
中国語
編集
動詞
編集
吃
//
驚
(
chījīng
簡体字:
吃惊
)
驚く
。
註
編集
↑
デジタル大辞泉
↑
学習研究社『漢和大字典』「驚」の項。「吃(キツ)」は漢音、「驚」の漢音は「ケイ」で「キョウ」は呉音。但し、漢和大辞典も「吃・喫」の項では「キッキョウ」の音をとる。