對不起

中国語

発音

• 普通話
  • ピンイン: duìbuqǐ
  • IPA(?): [tuei˥˩pu˥˩tɕʰi˨˩˦]
• 閩南語
  • POJ: tùi-put-khí
  • IPA(?): [ tui˥˧put˥˥kʰi˥˧ ]

間投詞

對 不 起 (对不起)

1. （軽いおわびの言葉）すみません。ごめんなさい。

用法

• 閩南語では、お詫びの表現として使われることはまれで、歹勢 (phái-sè) や 失禮 (sit-lé) が用いられる。

類義語

• 閩南語:對不住 (tùi-pu̍t-chū)

動詞

對 不 起 (对不起)

1. ～を煩わせる。

類義語

• 麻煩

関連語

• 對得起