csárda
ハンガリー語
編集発音
編集語源
編集オスマン語 چارطاق (çardak)「四阿、東屋」 からの借用語 < ペルシア語 چارتاق (čârtâq) < 複合語 fa (čâr)「四つ」 + چار (tâq)「アーチ」 + طاق
名詞
編集csárda (複数・主格 csárdák)
格変化
編集| 語形変化 (語幹: 長/高母音 , 母音調和: 後舌) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | csárda | csárdák |
| 対格 | csárdát | csárdákat |
| 与格 | csárdának | csárdáknak |
| 具格 | csárdával | csárdákkal |
| 因格 | csárdáért | csárdákért |
| 変格 | csárdává | csárdákká |
| 到格 | csárdáig | csárdákig |
| 様格(ként) | csárdaként | csárdákként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | csárdában | csárdákban |
| 上格 | csárdán | csárdákon |
| 接格 | csárdánál | csárdáknál |
| 入格 | csárdába | csárdákba |
| 着格 | csárdára | csárdákra |
| 向格 | csárdához | csárdákhoz |
| 出格 | csárdából | csárdákból |
| 離格 | csárdáról | csárdákról |
| 奪格 | csárdától | csárdáktól |
| 非限定的 所有形単数 |
csárdáé | csárdáké |
| 非限定的 所有形複数 |
csárdáéi | csárdákéi |
csárdaの所有形
派生語
編集参考文献
編集- csárda in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
- csárda in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)