「広東語」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
細編集の要約なし |
Soldupessi (トーク | 投稿記録) この発音表記に関してはWikipediaに移植すべきだが、広東式拼音について言及がないようなので保留 |
||
3行目:
=== 固有名詞 ===
{{wikipedia|広東語}}
[[Category:日本語
[[Category:日本語 言語名|かんとんこ]]
'''広東語'''（かんとんご）
#広東地域を中心として話される[[中国語]]。[[粤語]]（えつご）とも言う。中国の[[広東省]]、[[広西チワン族自治区]]、[[香港]]、[[マカオ]]及び[[華僑]]の間で使用される。
:言語コード（ISO 639-2/RA） A2:[[zh]]（中国語一般） A3:[[chi]]/[[yue]]
=== 発音表記法 ===▼
広東語の発音をローマ字で表記する方法としては以下のものが挙げられる。▼
#'''香港言語学学会式'''：香港言語学学会において制定された方式。香港語言學學會粤語拼音方案（LSHK）、JyutPing（粤拼）.▼
#'''広東式ピンイン'''：中華人民共和国政府が制定した[[標準中国語]]用の[[漢語拼音]]を広東語に応用したもの。Penkyamp（拼音）.▼
#'''イェール式'''：米国イェール大学での言語学教育に用いられている方式。欧米の研究機関で普及。▼
=== 訳語 ===
23 ⟶ 17行目:
*{{fr}}: [[cantonais]] ''m''
*{{nl}}: [[Kantonees]] ''n''
=== 参照 ===
▲広東語の発音をローマ字で表記する方法としては以下のものが挙げられる。
▲#'''香港言語学学会式'''：香港言語学学会において制定された方式。香港語言學學會粤語拼音方案（LSHK）、JyutPing（粤拼）.
▲#'''広東式ピンイン'''：中華人民共和国政府が制定した[[標準中国語]]用の[[漢語拼音]]を広東語に応用したもの。Penkyamp（拼音）.
▲#'''イェール式'''：米国イェール大学での言語学教育に用いられている方式。欧米の研究機関で普及。
| |||