異表記

日本語

名詞

異表記 (いひょうき)

例
コクピット, コックピット 当たり, アタリ 仙台, 仙臺

1. ある単語の異なる表記。
   • 用語の中には同じ意味をもつ語（同義語、異表記語）がありますが、そのすべてがシソーラスの見出し語として登録されています。（鳥山剛, 木本晴夫「NTT技術開発技術用語体系の完成」）〔1993年〕
   • 「過ホウ酸ナトリウム・４水和物」と「過ほう酸ナトリウム・４水和物」のように見てすぐ分かる表層的な違いによる異表記がある一方、「2,3 ジヒドロキシブタン二酸塩」と「L- 酒石酸塩」のように根本的に違う表記が混在している。（藤井敦, 田中るみ子「特許検索における化学物質名の異表記同定に向けた考察」）〔2010年〕

類義語

• 【表記揺れ】語義１に同じ。