破竹の勢い

日本語

成句

破竹の勢い（はちくのいきおい）

1. 勢いがあまりに激しく止めようのない状況、誰にも止められない快進撃を続けること。スポーツ選手の事績への言及や合戦、戦争での行軍を描写する際に用いることが多い。

由来

『晋書・列伝第四』の杜預の故事に由来。

• （白文）譬如破竹、數節之後、皆迎刃而解、無複著手處也。

  （現代語訳）例えるならば、竹を裂く様なもので、二三節を絶ってしまえば刃の勢いを受けばらばらになり、後は手で裂くことができます。

類義語

• 迎刃而解
• 旭日昇天
• 騎虎の勢い
• 怒涛の如し
• 堰を切ったような