rúa も参照。

アイルランド語

編集

異表記・別形

編集

語源

編集

古アイルランド語 rúad < ケルト祖語 *roudos < 印欧祖語 *h₁rewdʰ-

発音(?)

編集

形容詞

編集

rua

  1. あか
  2. 赤毛あかげ

イタリア語

編集

発音(?)

編集
  • 押韻: -ua

名詞

編集

rua 女性 (複数形: rue

  1. rugaの異表記・別形

ヴェネツィア語

編集

語源1

編集

ラテン語 rota

名詞

編集

rua 女性 (複数 rue)

  1. 車輪
  2. タイヤ

語源2

編集

名詞

編集

rua 女性 (複数 rue)

  1. ヘンルーダ

オック語

編集

名詞

編集

rua 女性 (複数 ruas)

  1. (リムーザン)道路街路

サルデーニャ語

編集

名詞

編集

rua

  1. 道路街路

チアチア語

編集

数詞

編集

rua


テトゥン語

編集

語源

編集

中部マレー・ポリネシア祖語 *dua < 中東部マレー・ポリネシア祖語 *dua < マレー・ポリネシア祖語 *duha < オーストロネシア祖語 *duSa

数詞

編集

rua

  1. 2

パルエ語

編集

語源

編集

中部マレー・ポリネシア祖語 *dua < 中東部マレー・ポリネシア祖語 *dua < マレー・ポリネシア祖語 *duha < オーストロネシア祖語 *duSa

数詞

編集

rua

  1. 2

フィジー語

編集

語源

編集

オセアニア祖語 *rua < 東部マレー・ポリネシア祖語 *dua < 中東部マレー・ポリネシア祖語 *dua < マレー・ポリネシア祖語 *duha < オーストロネシア祖語 *duSa

数詞

編集

rua

  1. 2

フランス語

編集

動詞

編集

rua

  1. ruerの単純過去第三人称単数形

ポルトガル語

編集

語源

編集

ラテン語 ruga

発音(?)

編集
  • IPA: /ʁ'uə/, /r ̄uə/

名詞

編集

rua 女性 (複数 ruas)

  1. 道路街路
  2. (ブラジル / 表現) rua!: 首だ!

類義語

編集

関連語

編集

マオリ語

編集

語源1

編集

東部ポリネシア祖語 *rua < 中核ポリネシア祖語 *rua < ポリネシア祖語 *rua < オセアニア祖語 *rua < 東部マレー・ポリネシア祖語 *dua < 中東部マレー・ポリネシア祖語 *dua < マレー・ポリネシア祖語 *duha < オーストロネシア祖語 *duSa

数詞

編集

rua

  1. 2

語源2

編集

東部ポリネシア祖語 < 中核ポリネシア祖語 < ポリネシア祖語 < オセアニア祖語 < 東部マレー・ポリネシア祖語 < 中東部マレー・ポリネシア祖語 < マレー・ポリネシア祖語

名詞

編集

rua

  1. あなくぼみ

ラパヌイ語

編集

語源

編集

東部ポリネシア祖語 *rua < 中核ポリネシア祖語 *rua < ポリネシア祖語 *rua < オセアニア祖語 *rua < 東部マレー・ポリネシア祖語 *dua < 中東部マレー・ポリネシア祖語 *dua < マレー・ポリネシア祖語 *duha < オーストロネシア祖語 *duSa

数詞

編集

rua

  1. 2

用法

編集

数える時はkaruaを用いる。

動詞

編集

rua


ロトゥマ語

編集

語源

編集

オセアニア祖語 *rua < 東部マレー・ポリネシア祖語 *dua < 中東部マレー・ポリネシア祖語 *dua < マレー・ポリネシア祖語 *duha < オーストロネシア祖語 *duSa

数詞

編集

rua

  1. 2