맵다
朝鮮語
編集語源
編集1447年、釈譜詳節で中期朝鮮語でᄆᆡᆸ다 (moypta) (moypta)として初出。
発音
編集ラテン文字転写
| 文化観光部2000年式転写 | maepda |
| 文化観光部2000年式翻字 | maebda |
| マッキューン＝ライシャワー式 | maepta |
| イェール式 | maypqta |
形容詞
編集맵다 (maepda)
- 辛い。
- 맵지만 맛있네요, 한국요리는.: 辛いけど美味しいですね、韓国料理は。
活用
編集| 基本形 | 下称 | 略体 | 略体上称 | 上称 | - 고 | - 서 | - 며 | - 면 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 맵다 /mɛp̚ˀta/ /mEp_}ˀta/ |
現在 | 맵다 /mɛp̚ˀta/ /mEp_}ˀta/ |
매워 /mɛwɔ/ /mEwO/ |
매워요 /mɛwɔjo/ /mEwOjo/ |
맵습니다 /mɛpˀsɯmnida/ /mEpˀsMmnida/ |
맵고 /mɛp̚ˀko/ /mEp_}ˀko/ |
매워서 /mɛwɔsɔ/ /mEwOsO/ |
매우며 /mɛumjɔ/ /mEumjO/ |
매우면 /mɛumjɔn/ /mEumjOn/ |
| 過去 | 매웠다 /mɛwɔt̚ˀta/ /mEwOt_}ˀta/ |
매웠어 /mɛwɔˀsɔ/ /mEwOˀsO/ |
매웠어요 /mɛwɔˀsɔjo/ /mEwOˀsOjo/ |
매웠습니다 /mɛwɔt̚ˀsɯmnida/ /mEwOt_}ˀsMmnida/ |
매웠고 /mɛwɔt̚ˀko/ /mEwOt_}ˀko/ |
매웠어서 /mɛwɔˀsɔsɔ/ /mEwOˀsOsO/ |
매웠으며 /mɛwɔˀsɯmjɔ/ /mEwOˀsMmjO/ |
매웠으면 /mɛwɔˀsɯmjɔn/ /mEwOˀsMmjOn/ | |
| - 겠 | 맵겠다 /mɛp̚ˀket̚ˀta/ /mEp_}ˀket_}ˀta/ |
맵겠어 /mɛp̚ˀkeˀsɔ/ /mEp_}ˀkeˀsO/ |
맵겠어요 /mɛp̚ˀkeˀsɔjo/ /mEp_}ˀkeˀsOjo/ |
맵겠습니다 /mɛp̚ˀket̚ˀsɯmnida/ /mEp_}ˀket_}ˀsMmnida/ |
맵겠고 /mɛp̚ˀket̚ˀko/ /mEp_}ˀket_}ˀko/ |
맵겠어서 /mɛp̚ˀkeˀsɔsɔ/ /mEp_}ˀkeˀsOsO/ |
맵겠으며 /mɛp̚ˀkeˀsɯmjɔ/ /mEp_}ˀkeˀsMmjO/ |
맵겠으면 /mɛp̚ˀkeˀsɯmjɔn/ /mEp_}ˀkeˀsMmjOn/ |