하얗다
朝鮮語 編集
語源 編集
1481年、分類杜工部詩諺解で中期朝鮮語 하야ᄒᆞ다 (hayahota), 해야ᄒᆞ다 (hayyahota) (hayahota, hayyahota)として初出。
発音 編集
ラテン文字転写
| 文化観光部2000年式転写 | hayata |
| 文化観光部2000年式翻字 | hāyahda |
| マッキューン＝ライシャワー式 | hayat'a |
| イェール式 | hāyahta |
形容詞 編集
하얗다 (hayata)
| 基本形 | 下称 | 略体 | 略体上称 | 上称 | - 고 | - 서 | - 며 | - 면 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 하얗다 /hajatʰa/ /hajat_ha/ |
現在 | 하얗다 /hajatʰa/ /hajat_ha/ |
하얘 /hajɛ/ /hajE/ |
하얘요 /hajɛjo/ /hajEjo/ |
하얗습니다 /hajat̚ˀsɯmnida/ /hajat_}ˀsMmnida/ |
하얗고 /hajakʰo/ /hajak_ho/ |
하얘서 /hajɛsɔ/ /hajEsO/ |
하야며 /hajamjɔ/ /hajamjO/ |
하야면 /hajamjɔn/ /hajamjOn/ |
| 過去 | 하얬다 /hajɛt̚ˀta/ /hajEt_}ˀta/ |
하얬어 /hajɛˀsɔ/ /hajEˀsO/ |
하얬어요 /hajɛˀsɔjo/ /hajEˀsOjo/ |
하얬습니다 /hajɛt̚ˀsɯmnida/ /hajEt_}ˀsMmnida/ |
하얬고 /hajɛt̚ˀko/ /hajEt_}ˀko/ |
하얬어서 /hajɛˀsɔsɔ/ /hajEˀsOsO/ |
하얬으며 /hajɛˀsɯmjɔ/ /hajEˀsMmjO/ |
하얬으면 /hajɛˀsɯmjɔn/ /hajEˀsMmjOn/ | |
| - 겠 | 하얗겠다 /hajakʰet̚ˀta/ /hajak_het_}ˀta/ |
하얗겠어 /hajakʰeˀsɔ/ /hajak_heˀsO/ |
하얗겠어요 /hajakʰeˀsɔjo/ /hajak_heˀsOjo/ |
하얗겠습니다 /hajakʰet̚ˀsɯmnida/ /hajak_het_}ˀsMmnida/ |
하얗겠고 /hajakʰet̚ˀko/ /hajak_het_}ˀko/ |
하얗겠어서 /hajakʰeˀsɔsɔ/ /hajak_heˀsOsO/ |
하얗겠으며 /hajakʰeˀsɯmjɔ/ /hajak_heˀsMmjO/ |
하얗겠으면 /hajakʰeˀsɯmjɔn/ /hajak_heˀsMmjOn/ |
対義語 編集
- 까맣다 (kkamata)