accroître
accroitre も参照。
フランス語
編集異表記・別形
編集- accroitre (1990年以降の綴り)
語源
編集中期フランス語 accroistre < 古フランス語 acroistre, acreistre < ラテン語 accrēscere
発音
編集動詞
編集accroître
活用
編集This verb is conjugated like croître except that it takes fewer circumflexes than that verb does.
accroître の活用
単純時 | 複合時 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
不定詞 | accroître | avoir accrû | |||||
gérondif | en accroissant | en ayant accrû | |||||
現在分詞 | accroissant /a.kʁwa.sɑ̃/ | ||||||
過去分詞 | accrû /a.kʁy/ | ||||||
人称 | 単数 | 複数 | |||||
第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | ||
直説法 | je (j’) | tu | il | nous | vous | ils | |
単純時 | 現在 | accrois /a.kʁwa/ |
accrois /a.kʁwa/ |
accroît /a.kʁwa/ |
accroissons /a.kʁwa.sɔ̃/ |
accroissez /a.kʁwa.se/ |
accroissent /a.kʁwas/ |
半過去 | accroissais /a.kʁwa.sɛ/ |
accroissais /a.kʁwa.sɛ/ |
accroissait /a.kʁwa.sɛ/ |
accroissions /a.kʁwa.sjɔ̃/ |
accroissiez /a.kʁwa.sje/ |
accroissaient /a.kʁwa.sɛ/ | |
単純過去1 | accrûs /a.kʁy/ |
accrûs /a.kʁy/ |
accrût /a.kʁy/ |
accrûmes /a.kʁym/ |
accrûtes /a.kʁyt/ |
accrûrent /a.kʁyʁ/ | |
単純未来 | accroîtrai /a.kʁwa.tʁe/ |
accroîtras /a.kʁwa.tʁa/ |
accroîtra /a.kʁwa.tʁa/ |
accroîtrons /a.kʁwa.tʁɔ̃/ |
accroîtrez /a.kʁwa.tʁe/ |
accroîtront /a.kʁwa.tʁɔ̃/ | |
条件法現在 | accroîtrais /a.kʁwa.tʁɛ/ |
accroîtrais /a.kʁwa.tʁɛ/ |
accroîtrait /a.kʁwa.tʁɛ/ |
accroîtrions /a.kʁwa.tʁi.jɔ̃/ |
accroîtriez /a.kʁwa.tʁi.je/ |
accroîtraient /a.kʁwa.tʁɛ/ | |
複合時 | 複合過去 | avoirの現在形 + accrû /a.kʁy/ | |||||
大過去 | avoirの半過去形 + accrû /a.kʁy/ | ||||||
前過去1 | avoirの単純過去形 + accrû /a.kʁy/ | ||||||
前未来 | avoirの単純未来形 + accrû /a.kʁy/ | ||||||
条件法過去 | avoirの条件法現在形 + accrû /a.kʁy/ | ||||||
接続法 | que je (j’) | que tu | qu’il | que nous | que vous | qu’ils | |
単純時 | 現在 | accroisse /a.kʁwas/ |
accroisses /a.kʁwas/ |
accroisse /a.kʁwas/ |
accroissions /a.kʁwa.sjɔ̃/ |
accroissiez /a.kʁwa.sje/ |
accroissent /a.kʁwas/ |
半過去1 | accrûsse /a.kʁys/ |
accrûsses /a.kʁys/ |
accrût /a.kʁy/ |
accrûssions /a.kʁy.sjɔ̃/ |
accrûssiez /a.kʁy.sje/ |
accrûssent /a.kʁys/ | |
複合時 | 過去 | avoirの接続法現在形 + accrû /a.kʁy/ | |||||
大過去1 | avoirの接続法半過去形 + accrû /a.kʁy/ | ||||||
命令法 | – | tu | – | nous | vous | – | |
— | accrois /a.kʁwa/ |
— | accroissons /a.kʁwa.sɔ̃/ |
accroissez /a.kʁwa.se/ |
— | ||
1文語 |