オランダ語
編集
ラテン語
編集
現在 advertō, 不定形 advertere, 完了 advertī, スピーヌム adversum.
- 〜に向ける。
- (海事) （船を）操縦する。
- 注目する。
| 直説法
|
単数
|
複数
|
| 一人称
|
二人称
|
三人称
|
一人称
|
二人称
|
三人称
|
| 能相
|
現在
|
advertō
|
advertis
|
advertit
|
advertimus
|
advertitis
|
advertunt
|
| 未来
|
advertam
|
advertēs
|
advertet
|
advertēmus
|
advertētis
|
advertent
|
| 未完了
|
advertēbam
|
advertēbās
|
advertēbat
|
advertēbāmus
|
advertēbātis
|
advertēbant
|
| 完了
|
advertī
|
advertistī
|
advertit
|
advertimus
|
advertistis
|
advertērunt
advertēre
|
| 完了過去
|
adverteram
|
adverterās
|
adverterat
|
adverterāmus
|
adverterātis
|
adverterant
|
| 未来完了
|
adverterō
|
adverteris
|
adverterit
|
adverterimus
|
adverteritis
|
adverterint
|
| 所相
|
現在
|
advertor
|
adverteris
advertere
|
advertitur
|
advertimur
|
advertiminī
|
advertuntur
|
| 未来
|
advertar
|
advertēris
advertēre
|
advertētur
|
advertēmur
|
advertēminī
|
advertentur
|
| 未完了
|
advertēbar
|
advertēbāris
advertēbāre
|
advertēbātur
|
advertēbāmur
|
advertēbāminī
|
advertēbantur
|
| 完了
|
sumの直説法現在形に続き adversus 男性, adversa 女性, adversum 中性 の形で用いられる。
|
| 完了過去
|
sumの直説法未完了形に続き adversus 男性, adversa 女性, adversum 中性 の形で用いられる。
|
| 未来完了
|
sumの直説法未来形に続き adversus 男性, adversa 女性, adversum 中性 の形で用いられる。
|
| 接続法
|
単数
|
複数
|
| 一人称
|
二人称
|
三人称
|
一人称
|
二人称
|
三人称
|
| 能相
|
現在
|
advertam
|
advertās
|
advertat
|
advertāmus
|
advertātis
|
advertant
|
| 未完了
|
adverterem
|
adverterēs
|
adverteret
|
adverterēmus
|
adverterētis
|
adverterent
|
| 完了
|
adverterim
|
adverterīs
|
adverterit
|
adverterīmus
|
adverterītis
|
adverterint
|
| 完了過去
|
advertissem
|
advertissēs
|
advertisset
|
advertissēmus
|
advertissētis
|
advertissent
|
| 所相
|
現在
|
advertar
|
advertāris
advertāre
|
advertātur
|
advertāmur
|
advertāminī
|
advertantur
|
| 未完了
|
advertērer
|
adverterēris
adverterēre
|
adverterētur
|
adverterēmur
|
adverterēminī
|
adverterentur
|
| 完了
|
sumの接続法現在形に続き adversus 男性, adversa 女性, adversum 中性 の形で用いられる。
|
| 完了過去
|
sumの接続法未完了形に続き adversus 男性, adversa 女性, adversum 中性 の形で用いられる。
|
| 命令
|
能相
|
所相
|
| 現在 (二人称)
|
未来 (二人称)
|
未来 (三人称)
|
現在 (二人称)
|
未来 (二人称)
|
未来 (三人称)
|
|
|
単数
|
adverte
|
advertitō
|
advertitō
|
advertere
|
advertitor
|
advertitor
|
| 複数
|
advertite
|
advertitōte
|
advertuntō
|
advertiminī
|
—
|
advertuntor
|
|
|
現在
|
完了
|
未来
|
現在
|
完了
|
未来
|
| 不定法
|
advertere
|
advertisse
|
adversūrus esse
|
advertī
|
adversus esse
|
adversum īrī
|
| 分詞
|
advertēns
|
—
|
adversūrus -ra, -rum
|
—
|
adversus -a, -um
|
advertendus -nda, -ndum
|
諸言語への影響
編集
