向

漢字

向

会意。「宀」（家屋）+「口」から構成され、屋内で音声が反響するさまを象る。「ひびく」を意味する漢語｛響 /*hangʔ/｝を表す字。のち仮借して「むかう」を意味する漢語｛向 /*hlangs/｝に用いる。^{[字源 1]}
- 「説文」以来定説とされてきた、北に出た窓を象り、その派生義で「方向」を表すという説は信頼できない。^{[字源 2]}
- もと、「卿」あるいは「郷」を仮借して｛向｝を表していた。
- 「卿」の構成要素である「𠨍」（卯とは異なる）が｛向｝の本字であるという説が近年有力視されている。

甲骨文字	金文	簡帛文字	小篆	流伝の古文字

殷	西周	戦国時代	《説文》（漢）	《六書通》（明）

↑ 裘錫圭『文字学概要』商務印書館、1988年、148-149頁、日本語訳『中国漢字学講義』（稲畑耕一郎・崎川隆・荻野友範訳）東方学術翻訳叢書、東方書店、2022年、第7章第2節264-265頁。
季旭昇撰『説文新証』芸文印書館、2014年、590-591頁
徐超『古漢字通解500例』中華書局、2022年、208-209頁。
↑ 裘錫圭、同上。

音	漢音: キョウ[キャウ] 呉音: コウ表内[カウ]
訓	訓読み: む-かう/むか-う表内、む-こう/むこ-う表内、む-く表内、む-ける表内

ローマ字表記
- 普通話
  - ピンイン: xiàng (xiang4), chà (cha4), zhā (zha1)
  - ウェード式: hsiang⁴, ch'a⁴, cha¹
  - 注音符号: ㄒㄧㄤˋ, ㄔㄚˋ, ㄓㄚ
- 広東語
  - イェール式: heung3
- 閩南語
  - POJ: hiòng, hiàng, hiàⁿ, ǹg, àⁿ
- 閩東語
  - 平話字: hióng
- 客家語
  - 白話字: hiong
- 呉語
  - ピンイン: shian3, shian2
- 中古音: xjangH
- 上古音:
  - 白一平-サガール: *n̥aŋ-s
  - 鄭張: *hlaŋs

xiàng

Xiàng

向	U+5411, 向 CJK 統合漢字-5411

文字コード (文字集合規格)
-	Unicode: U+5411
日	JIS X 0213/0208: 1面24区94点 [第1水準] (`Shift_JIS=0x8CFC`, `EUC-JP=0xB8FE`, `ISO-2022-JP=0x387E`) MJ文字図形: MJ008074
中	GB18030: `0xCFF2`
台	Big5: `0xA656` CNS 11643: 1面 `0x4757`
韓	KS X 1001: `0x7A3E`

漢点字	六点漢字
⣥⢜	⠨⠪⠽