ハンガリー語

編集

発音

編集
  • IPA(?): /ˈɒsːoɲ/
  • (ファイル)
  • 分綴: asz‧szony

語源

編集

古ハンガリー語 achscinaxsin < アラニア語 *aχsina

名詞

編集

asszony (複数・主格 asszonyok)

  1. 既婚もしくは離婚した女性未亡人
  2. 成人女性
    類義語: , hölgy
    同族語: ember (古い表現), férfi
  3. (口語) 女房
    類義語: feleség, nej
  4. (正式・堅) 婦人ご婦人方淑女女主人
    類義語: úrnő
    a ház asszonyaその家のご婦人

格変化

編集
語形変化 (語幹: -o-, 母音調和: 後舌)
単数 複数
主格 asszony asszonyok
対格 asszonyt asszonyokat
与格 asszonynak asszonyoknak
具格 asszonnyal asszonyokkal
因格 asszonyért asszonyokért
変格 asszonnyá asszonyokká
到格 asszonyig asszonyokig
様格(ként) asszonyként asszonyokként
様格(ul)
内格 asszonyban asszonyokban
上格 asszonyon asszonyokon
接格 asszonynál asszonyoknál
入格 asszonyba asszonyokba
着格 asszonyra asszonyokra
向格 asszonyhoz asszonyokhoz
出格 asszonyból asszonyokból
離格 asszonyról asszonyokról
奪格 asszonytól asszonyoktól
非限定的
所有形単数
asszonyé asszonyoké
非限定的
所有形複数
asszonyéi asszonyokéi

派生語

編集

複合語

編集

成句

編集