bank

英語

発音

• IPA(?): /bæŋk/

語源1

• 中英語 banke < 古英語 hōbanca 〈長椅子〉

benchも参照。

名詞

bank (複数 banks)

1. 土手。

派生語

• embank
  • embankment

複合語

• left bank
• right bank
• riverbank

参照

• coast, shore

語源2

• 中英語 < 中期フランス語 banque < イタリア語 banca 〈台〉 < 古高ドイツ語 bank （参照: 英語 bench）

名詞

bank (複数 banks)

1. 銀行。

派生語

• banker
• banking
• bank note, banknote

関連語

• bankrupt
• bankruptcy

語源3

• 中英語 bank(e) < 古フランス語 banc

名詞

bank (複数 banks)

1. 列。
2. 活字棚。

参照

• line, row

---

ハンガリー語

発音

• IPA(?): /ˈbɒŋk/

• 音声

  (ファイル)

語源

ドイツ語 Bank < イタリア語 banca

名詞

bank (複数・主格 bankok)

1. 銀行。

   類義語: pénzintézet

2. (ギャンブル) バンクロール。

   プレイヤーが自分で持っている資金、またはプレイするために使える資金の総額

格変化

bankの所有形

所有者	単数	複数
1人称単数	bankom	bankjaim
2人称単数	bankod	bankjaid
3人称単数	bankja	bankjai
1人称複数	bankunk	bankjaink
2人称複数	bankotok	bankjaitok
3人称複数	bankjuk	bankjaik

派生語

• bankár
• banki
• bankos

複合語

• bankjegy
• bankrabló
• bankszámla
• bankszámlakivonat
• jegybank

成句

• adja a bankot
• központi bank

---

ポーランド語

発音

• IPA(?): /baŋk/

名詞

bank 男性 非有生 （単数生格: banku）

1. 銀行。

格変化

    bank の格変化

	単数	複数
主格(Mianownik)	bank	banki
生格(Dopełniacz)	banku	banków
与格(Celownik)	bankowi	bankom
対格(Biernik)	bank	banki
造格(Narzędnik)	bankiem	bankami
前置格(Miejscownik)	banku	bankach
呼格(Wołacz)	banku	banki

関連語

名詞：

• banknot 男性
• bankructwo 中性

動詞：

• bankrutować