ハンガリー語 編集

発音 編集

  • IPA(?): /ˈbombɒstikuʃ/
  • 分綴: bom‧basz‧ti‧kus

語源 編集

ドイツ語 bombastisch からの借用語

形容詞 編集

bombasztikus (比較級 bombasztikusabb, 最上級 legbombasztikusabb)

  1. 誇大な、大袈裟な。
    類義語: dagályos, fellengzős, hangzatos, nagyhangú
  2. bomba jó素晴らしい、素敵な、凄い の類義語。
    類義語: szuper, óriási, fantasztikus, fenomenális, remek

格変化 編集

語形変化 (語幹: -a-, 母音調和: 後舌)
単数 複数
主格 bombasztikus bombasztikusak
対格 bombasztikusat bombasztikusakat
与格 bombasztikusnak bombasztikusaknak
具格 bombasztikussal bombasztikusakkal
因格 bombasztikusért bombasztikusakért
変格 bombasztikussá bombasztikusakká
到格 bombasztikusig bombasztikusakig
様格(ként) bombasztikusként bombasztikusakként
様格(ul)
内格 bombasztikusban bombasztikusakban
上格 bombasztikuson bombasztikusakon
接格 bombasztikusnál bombasztikusaknál
入格 bombasztikusba bombasztikusakba
着格 bombasztikusra bombasztikusakra
向格 bombasztikushoz bombasztikusakhoz
出格 bombasztikusból bombasztikusakból
離格 bombasztikusról bombasztikusakról
奪格 bombasztikustól bombasztikusaktól
非限定的
所有形単数
bombasztikusé bombasztikusaké
非限定的
所有形複数
bombasztikuséi bombasztikusakéi

派生語 編集

参考文献 編集

  • bombasztikus in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)