ハンガリー語 編集

発音 編集

  • IPA(?): /ˈt͡ʃɒlaːdneːv/
  • 分綴: csa‧lád‧név

語源 編集

család家族 + név名前

名詞 編集

családnév (複数・主格 családnevek)

  1. 苗字名字

格変化 編集

語形変化 (語幹: -e-, 母音調和: 前舌非円唇)
単数 複数
主格 családnév családnevek
対格 családnevet családneveket
与格 családnévnek családneveknek
具格 családnévvel családnevekkel
因格 családnévért családnevekért
変格 családnévvé családnevekké
到格 családnévig családnevekig
様格(ként) családnévként családnevekként
様格(ul)
内格 családnévben családnevekben
上格 családnéven családneveken
接格 családnévnél családneveknél
入格 családnévbe családnevekbe
着格 családnévre családnevekre
向格 családnévhez családnevekhez
出格 családnévből családnevekből
離格 családnévről családnevekről
奪格 családnévtől családnevektől
非限定的
所有形単数
családnévé családneveké
非限定的
所有形複数
családnévéi családnevekéi

用法 編集

ハンガリー人の姓名の表記は姓の後に個人の名を続ける形です。ただし、国外(特に欧米諸国)で活躍する場合、現地の習慣に倣って個人の名の後に姓を続けて表記することがあります。婚姻後の姓は2004年の法律改正以降男女ともに同姓・別姓・複合性のいずれかを選択できるようになっています。

関連語 編集