cserél

ハンガリー語

発音

• IPA(?): /ˈt͡ʃɛreːl/
• 分綴: cse‧rél

語源

csere +‎ 接尾辞 "-l"

動詞

cserél

1. (他動詞) 換える、交換する、取り替える、両替する、入れ替える。(～と -ra/-re)

   Régi autóját újra cserélte. ― 彼は古い車を新しいものと交換した。

活用

cserél の動詞活用形

			1人称単数	2人称単数(親称)	3人称単数, 2人称単数(敬称)	1人称複数	2人称複数(親称)	3人称複数, 2人称複数(敬称)
直説法	現在	不定活用	cserélek	cserélsz	cserél	cserélünk	cseréltek	cserélnek
		定活用	cserélem	cseréled	cseréli	cseréljük	cserélitek	cserélik
		2人称目的語	cseréllek	―
	過去	不定活用	cseréltem	cseréltél	cserélt	cseréltünk	cseréltetek	cseréltek
		定活用	cseréltem	cserélted	cserélte	cseréltük	cseréltétek	cserélték
		2人称目的語	cseréltelek	―
仮定法	現在	不定活用	cserélnék	cserélnél	cserélne	cserélnénk	cserélnétek	cserélnének
		定活用	cserélném	cserélnéd	cserélné	cserélnénk	cserélnétek	cserélnék
		2人称目的語	cserélnélek	―
命令法	現在	不定活用	cseréljek	cserélj または cseréljél	cseréljen	cseréljünk	cseréljetek	cseréljenek
		定活用	cseréljem	cseréld または cseréljed	cserélje	cseréljük	cseréljétek	cseréljék
		2人称目的語	cseréljelek	―
不定詞	cserélni		cserélnem	cserélned	cserélnie	cserélnünk	cserélnetek	cserélniük
その他分詞等			動名詞	現在分詞	過去分詞	未来分詞	副動詞	可能動詞
			cserélés	cserélő	cserélt	cserélendő	cserélve	cserélhet

派生語

• cserélés
• cserélget
• cserélhető

(動詞派生接頭辞を伴って):

• átcserél
• becserél
• elcserél
• felcserél
• fölcserél
• kicserél
• lecserél
• megcserél
• összecserél
• visszacserél

成句

• gazdát cserél

参考文献

• cserél in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
• cserél in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)