ハンガリー語

編集

発音

編集
  • IPA(?): /ˈdɛskɒ/
  • (ファイル)
  • 分綴: desz‧ka

語源

編集

スラヴ語派 からの借用語 < スラヴ祖語 *dъska

形容詞

編集

deszka (比較級 deszkább, 最上級 legdeszkább)

  1. (俗語) 痩せたほっそりした、ガリガリの。

格変化

編集
語形変化 (語幹: 長/高母音 , 母音調和: 後舌)
単数 複数
主格 deszka deszkák
対格 deszkát deszkákat
与格 deszkának deszkáknak
具格 deszkával deszkákkal
因格 deszkáért deszkákért
変格 deszkává deszkákká
到格 deszkáig deszkákig
様格(ként) deszkaként deszkákként
様格(ul)
内格 deszkában deszkákban
上格 deszkán deszkákon
接格 deszkánál deszkáknál
入格 deszkába deszkákba
着格 deszkára deszkákra
向格 deszkához deszkákhoz
出格 deszkából deszkákból
離格 deszkáról deszkákról
奪格 deszkától deszkáktól
非限定的
所有形単数
deszkáé deszkáké
非限定的
所有形複数
deszkáéi deszkákéi

名詞

編集

deszka (複数・主格 deszkák)

  1. 板材ボード
  2. (口語) スケートボードgördeszkaの短縮語。
  3. (口語) サーフボードszörfdeszkaの短縮語。
  4. (口語, 電気工学) マザーボード主回路基盤
  5. (俗語) 痩せた人、ガリガリの人。
  6. (俗語) 一切れのパン

格変化

編集
語形変化 (語幹: 長/高母音 , 母音調和: 後舌)
単数 複数
主格 deszka deszkák
対格 deszkát deszkákat
与格 deszkának deszkáknak
具格 deszkával deszkákkal
因格 deszkáért deszkákért
変格 deszkává deszkákká
到格 deszkáig deszkákig
様格(ként) deszkaként deszkákként
様格(ul)
内格 deszkában deszkákban
上格 deszkán deszkákon
接格 deszkánál deszkáknál
入格 deszkába deszkákba
着格 deszkára deszkákra
向格 deszkához deszkákhoz
出格 deszkából deszkákból
離格 deszkáról deszkákról
奪格 deszkától deszkáktól
非限定的
所有形単数
deszkáé deszkáké
非限定的
所有形複数
deszkáéi deszkákéi

派生語

編集

複合語

編集

参考文献

編集
  • deszka in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
  • deszka in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)