disséminer
disseminer も参照。
フランス語
編集語源
編集発音
編集動詞
編集disséminer
活用
編集 disséminer の活用
単純時 | 複合時 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
不定詞 | disséminer | avoir disséminé | |||||
gérondif | en disséminant | en ayant disséminé | |||||
現在分詞 | disséminant /di.se.mi.nɑ̃/ | ||||||
過去分詞 | disséminé /di.se.mi.ne/ | ||||||
人称 | 単数 | 複数 | |||||
第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | ||
直説法 | je (j’) | tu | il | nous | vous | ils | |
単純時 | 現在 | dissémine /di.se.min/ |
dissémines /di.se.min/ |
dissémine /di.se.min/ |
disséminons /di.se.mi.nɔ̃/ |
disséminez /di.se.mi.ne/ |
disséminent /di.se.min/ |
半過去 | disséminais /di.se.mi.nɛ/ |
disséminais /di.se.mi.nɛ/ |
disséminait /di.se.mi.nɛ/ |
disséminions /di.se.mi.njɔ̃/ |
disséminiez /di.se.mi.nje/ |
disséminaient /di.se.mi.nɛ/ | |
単純過去1 | disséminai /di.se.mi.ne/ |
disséminas /di.se.mi.na/ |
dissémina /di.se.mi.na/ |
disséminâmes /di.se.mi.nam/ |
disséminâtes /di.se.mi.nat/ |
disséminèrent /di.se.mi.nɛʁ/ | |
単純未来 | disséminerai /di.se.min.ʁe/ |
dissémineras /di.se.min.ʁa/ |
disséminera /di.se.min.ʁa/ |
disséminerons /di.se.min.ʁɔ̃/ |
disséminerez /di.se.min.ʁe/ |
dissémineront /di.se.min.ʁɔ̃/ | |
条件法現在 | disséminerais /di.se.min.ʁɛ/ |
disséminerais /di.se.min.ʁɛ/ |
disséminerait /di.se.min.ʁɛ/ |
disséminerions /di.se.mi.nə.ʁjɔ̃/ |
dissémineriez /di.se.mi.nə.ʁje/ |
dissémineraient /di.se.min.ʁɛ/ | |
複合時 | 複合過去 | avoirの現在形 + disséminé /di.se.mi.ne/ | |||||
大過去 | avoirの半過去形 + disséminé /di.se.mi.ne/ | ||||||
前過去1 | avoirの単純過去形 + disséminé /di.se.mi.ne/ | ||||||
前未来 | avoirの単純未来形 + disséminé /di.se.mi.ne/ | ||||||
条件法過去 | avoirの条件法現在形 + disséminé /di.se.mi.ne/ | ||||||
接続法 | que je (j’) | que tu | qu’il | que nous | que vous | qu’ils | |
単純時 | 現在 | dissémine /di.se.min/ |
dissémines /di.se.min/ |
dissémine /di.se.min/ |
disséminions /di.se.mi.njɔ̃/ |
disséminiez /di.se.mi.nje/ |
disséminent /di.se.min/ |
半過去1 | disséminasse /di.se.mi.nas/ |
disséminasses /di.se.mi.nas/ |
disséminât /di.se.mi.na/ |
disséminassions /di.se.mi.na.sjɔ̃/ |
disséminassiez /di.se.mi.na.sje/ |
disséminassent /di.se.mi.nas/ | |
複合時 | 過去 | avoirの接続法現在形 + disséminé /di.se.mi.ne/ | |||||
大過去1 | avoirの接続法半過去形 + disséminé /di.se.mi.ne/ | ||||||
命令法 | – | tu | – | nous | vous | – | |
— | dissémine /di.se.min/ |
— | disséminons /di.se.mi.nɔ̃/ |
disséminez /di.se.mi.ne/ |
— | ||
1文語 |