Egyszarvú も参照。

ハンガリー語

編集

発音

編集
  • IPA(?): /ˈɛt͡sːɒrvuː/
  • 分綴: egy‧szar‧vú

語源

編集

egy一つ + szarvú角のある

形容詞

編集

egyszarvú (比較級なし)

  1. 一つの、単角の。

格変化

編集
語形変化 (語幹: -a-, 母音調和: 後舌)
単数 複数
主格 egyszarvú egyszarvúak
対格 egyszarvút egyszarvúakat
与格 egyszarvúnak egyszarvúaknak
具格 egyszarvúval egyszarvúakkal
因格 egyszarvúért egyszarvúakért
変格 egyszarvúvá egyszarvúakká
到格 egyszarvúig egyszarvúakig
様格(ként) egyszarvúként egyszarvúakként
様格(ul)
内格 egyszarvúban egyszarvúakban
上格 egyszarvún egyszarvúakon
接格 egyszarvúnál egyszarvúaknál
入格 egyszarvúba egyszarvúakba
着格 egyszarvúra egyszarvúakra
向格 egyszarvúhoz egyszarvúakhoz
出格 egyszarvúból egyszarvúakból
離格 egyszarvúról egyszarvúakról
奪格 egyszarvútól egyszarvúaktól
非限定的
所有形単数
egyszarvúé egyszarvúaké
非限定的
所有形複数
egyszarvúéi egyszarvúakéi

名詞

編集

egyszarvú (複数・主格 egyszarvúak, または egyszarvúk)

  1. 一角獣ユニコーン

名詞

編集

形容詞から作られたことを反映して、名詞も同様に複数形は一般的に -a- を用いて活用する。

egyszarvúの語形変化
単数 複数
主格 egyszarvú egyszarvúk
egyszarvúak
対格 egyszarvút egyszarvúkat
egyszarvúakat
与格 egyszarvúnak egyszarvúknak
egyszarvúaknak
具格 egyszarvúval egyszarvúkkal
egyszarvúakkal
因格 egyszarvúért egyszarvúkért
egyszarvúakért
変格 egyszarvúvá egyszarvúkká
egyszarvúakká
到格 egyszarvúig egyszarvúkig
egyszarvúakig
様格(ként) egyszarvúként egyszarvúkként
egyszarvúakként
様格(ul)
内格 egyszarvúban egyszarvúkban
egyszarvúakban
上格 egyszarvún egyszarvúkon
egyszarvúakon
接格 egyszarvúnál egyszarvúknál
egyszarvúaknál
入格 egyszarvúba egyszarvúkba
egyszarvúakba
着格 egyszarvúra egyszarvúkra
egyszarvúakra
向格 egyszarvúhoz egyszarvúkhoz
egyszarvúakhoz
出格 egyszarvúból egyszarvúkból
egyszarvúakból
離格 egyszarvúról egyszarvúkról
egyszarvúakról
奪格 egyszarvútól egyszarvúktól
egyszarvúaktól
非限定的
所有形単数
egyszarvúé egyszarvúké
egyszarvúaké
非限定的
所有形単数
egyszarvúéi egyszarvúkéi
egyszarvúakéi

類義語

編集

参考文献

編集
  • egyszarvú in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
  • egyszarvú in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)