elér
ハンガリー語
編集発音
編集語源
編集動詞
編集elér
- (他動詞, 手で) 届く、届くことが出来る、触れる。
- A szoba olyan alacsony volt, hogy elérte a plafont. ― 部屋は、天井に手が届きそうなほど低かった。
- (他動詞) 成し遂げる、達成する、獲得する、間に合う。
- Elérte a célját. ― 彼女は目標を達成した。
- Elérte a vonatot. ― 彼は列車に間に合った。
活用
編集elér の動詞活用形
| 1人称単数 | 2人称単数(親称) | 3人称単数, 2人称単数(敬称) |
1人称複数 | 2人称複数(親称) | 3人称複数, 2人称複数(敬称) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 直説法 | 現在 | 不定活用 | elérek | elérsz | elér | elérünk | elértek | elérnek |
| 定活用 | elérem | eléred | eléri | elérjük | eléritek | elérik | ||
| 2人称目的語 | elérlek | ― | ||||||
| 過去 | 不定活用 | elértem | elértél | elért | elértünk | elértetek | elértek | |
| 定活用 | elértem | elérted | elérte | elértük | elértétek | elérték | ||
| 2人称目的語 | elértelek | ― | ||||||
| 仮定法 | 現在 | 不定活用 | elérnék | elérnél | elérne | elérnénk | elérnétek | elérnének |
| 定活用 | elérném | elérnéd | elérné | elérnénk | elérnétek | elérnék | ||
| 2人称目的語 | elérnélek | ― | ||||||
| 命令法 | 現在 | 不定活用 | elérjek | elérj または elérjél |
elérjen | elérjünk | elérjetek | elérjenek |
| 定活用 | elérjem | elérd または elérjed |
elérje | elérjük | elérjétek | elérjék | ||
| 2人称目的語 | elérjelek | ― | ||||||
| 不定詞 | elérni | elérnem | elérned | elérnie | elérnünk | elérnetek | elérniük | |
| その他分詞等 | 動名詞 | 現在分詞 | 過去分詞 | 未来分詞 | 副動詞 | 可能動詞 | ||
| elérés | elérő | elért | elérendő | elérve | elérhet | |||
派生語
編集参考文献
編集- elér in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
- elér in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)