ハンガリー語

編集

発音

編集
  • IPA(?): /ˈɛmɛlkɛdøː/
  • 分綴: emel‧ke‧dő

語源

編集

emelkedik +‎ 接尾辞 ""

分詞

編集

emelkedő

  1. "emelkedik"の現在分詞形。 上がる昇る騰貴する、伸びる
    emelkedő árak価格の上昇

形容詞

編集

emelkedő (比較級なし)

  1. (文学) 弱強格の、抑揚格の。
    弱いアクセントの音節の後に強いアクセントの音節が続く脚構成であること
  2. (言語学) 上昇の。
    二重母音において聞こえ度の低い母音の後に聞こえ度の高い母音が続くこと
  3. (音楽, 言語学) 上昇調の。
    メロディーやイントネーション、抑揚において音が低く始まり高く続くこと

格変化

編集
emelkedőの語形変化
単数 複数
主格 emelkedő emelkedők
emelkedőek
対格 emelkedőt emelkedőket
emelkedőeket
与格 emelkedőnek emelkedőknek
emelkedőeknek
具格 emelkedővel emelkedőkkel
emelkedőekkel
因格 emelkedőért emelkedőkért
emelkedőekért
変格 emelkedővé emelkedőkké
emelkedőekké
到格 emelkedőig emelkedőkig
emelkedőekig
様格(ként) emelkedőként emelkedőkként
emelkedőekként
様格(ul)
内格 emelkedőben emelkedőkben
emelkedőekben
上格 emelkedőn emelkedőkön
emelkedőeken
接格 emelkedőnél emelkedőknél
emelkedőeknél
入格 emelkedőbe emelkedőkbe
emelkedőekbe
着格 emelkedőre emelkedőkre
emelkedőekre
向格 emelkedőhöz emelkedőkhöz
emelkedőekhez
出格 emelkedőből emelkedőkből
emelkedőekből
離格 emelkedőről emelkedőkről
emelkedőekről
奪格 emelkedőtől emelkedőktől
emelkedőektől
非限定的
所有形単数
emelkedőé emelkedőké
emelkedőeké
非限定的
所有形単数
emelkedőéi emelkedőkéi
emelkedőekéi

名詞

編集

emelkedő (複数・主格 emelkedők)

  1. 上り坂傾斜斜面
    類義語: lejtő

格変化

編集
語形変化 (語幹: 長/高母音 , 母音調和: 前舌円唇)
単数 複数
主格 emelkedő emelkedők
対格 emelkedőt emelkedőket
与格 emelkedőnek emelkedőknek
具格 emelkedővel emelkedőkkel
因格 emelkedőért emelkedőkért
変格 emelkedővé emelkedőkké
到格 emelkedőig emelkedőkig
様格(ként) emelkedőként emelkedőkként
様格(ul)
内格 emelkedőben emelkedőkben
上格 emelkedőn emelkedőkön
接格 emelkedőnél emelkedőknél
入格 emelkedőbe emelkedőkbe
着格 emelkedőre emelkedőkre
向格 emelkedőhöz emelkedőkhöz
出格 emelkedőből emelkedőkből
離格 emelkedőről emelkedőkről
奪格 emelkedőtől emelkedőktől
非限定的
所有形単数
emelkedőé emelkedőké
非限定的
所有形複数
emelkedőéi emelkedőkéi

参考文献

編集
  • emelkedő in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
  • emelkedő in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)